🇧🇷🇷🇺🇮🇳🇨🇳🇿🇦 El 24 de noviembre, se inauguró en la ciudad de San Petersburgo el cuarto Foro Municipal Internacional de los países BRICS+, en el que participó por videoconferencia el Canciller ruso, Serguéi Lavrov.

💬 Serguéi Lavrov: El BRICS encarna la sinergia de culturas y civilizaciones de diferentes regiones del planeta.

Esta estructura internacional es un ejemplo de auténtica diplomacia multilateral que responde a las realidades del siglo XXI.

Es evidente que solo es posible responder a los numerosos problemas actuales, ya sean en el ámbito de seguridad o economía, de manera colectiva, basándose en el balance de intereses y en las normas universalmente reconocidas del derecho internacional.

DISCURSO COMPLETO

📣 Declaración del Consejo de la Federacion de la Asamblea Federal de la Federación de Rusia
 
Sobre la necesidad de poner fin al bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por los Estados Unidos de América contra la República de Cuba 🇨🇺
 
LEER POR COMPLETO

✅ Saluda la aprobación por parte de la Asamblea General de la ONU de la resolución “Necesidad de poner fin al bloqueo económico, comercial y financiero impuesto por los Estados Unidos de América contra Cuba” el pasado día 3 de noviembre de 2022. Las semejantes resoluciones que evidencian la solidaridad invariable de la comunidad internacional hacia el pueblo cubano han sido apoyadas por la mayoría de los Estados miembros de la ONU desde 1992.

❌ Condena resueltamente el empleo por parte de EEUU de las medidas de sanciones contra la República de Cuba, considera las acciones de los EE.UU. como violación sistémica flagrante de los principios y las normas del derecho internacional definidos en la Carta de la ONU, desafío para todo el sistema de las relaciones internacionales que socava las bases de la estabilidad global y regional. Los resultados de la votación sobre la resolución mencionada han vuelto a confirmar el rechazo casi unánime de las políticas restrictivas unilaterales de Washington por parte de la comunidad internacional.

✅ Solidaridad inquebrantable con las autoridades y el pueblo de la República de Cuba en sus exigencias justas y legítimas del cese inmediato del embargo económico-comercial y financiero por parte de los EE.UU.

✅ Las relaciones entre Rusia y Cuba tiene el carácter de asociación estratégica y se basan en las tradiciones plurianuales de amistad y respeto mutuo. El nivel permanentemente alto de confianza entre dos pueblos ayuda a continuar trabajando en pro de afianzar y desarrollar la cooperación multifacética, inclusive la interparlamentaria.

🇪🇸 ¿Qué hace Rusia en Donbás? En mi segunda temporada como corresponsal de guerra en Donbás grabé mucha infraestructura civil que el Ministerio de Defensa de Rusia entonces solo empezaba a construir. En la gran mayoría de los casos los obreros trabajaban bajo fuego de artillería constante. Los medios occidentales jamás lo dijeron, pero Rusia construía los hospitales que Ucrania intentaba destruir. Este es mi tercer viaje. Ahora toca grabar el resultado de aquellas tan peligrosas pero tan necesarias obras.

🇬🇧 What does Russia do in Donbas? In my second season as a war correspondent in Donbas I recorded a lot of civilian infrastructure that the Russian Ministry of Defense was just beginning to build at the time. In the vast majority of cases the workers worked under constant artillery fire. The Western media never said it, but Russia was building the hospitals that Ukraine was trying to destroy. This is my third trip. Now it's time to record the result of those so dangerous but so necessary works.

🇪🇸/🇷🇺/🇬🇧 Subtitles in Spanish, Russian and English.

https://www.youtube.com/watch?v=Szn-FAmXdAQ

💬 De una manera esperada, pero a la vez poco favorable para Colombia, las sanciones antirusas afectan el intercambio comercial ruso-colombiano.

📈 Las exportaciones de Rusia a Colombia crecen: en los primeros 8 meses de 2022 llegaron a 296 millones de dólares, haciendo casi el total del año pasado – 303 millones.

📉 Las exportaciones de Colombia a Rusia están cayendo: en los primeros 9 meses del año en curso éstas apenas llegan a USD 96 millones. El año pasado este mismo indicador fue de USD 236 millones.

El sector más afectado por esta caída es la industria agrícola colombiana que en esta situación se vislumbra como una víctima inocente de los juegos geopolíticos de Occidente.

Más en el material del Consejero Económico de la Embajada Alexánder Vasílchikov
https://clck.ru/32mRvJ

❄️🎄A Praça Vermelha no inverno sobre as lentes do fotógrafo russo @andrei_mikhailov (Instagram)

😍 Quem concorda que essa foto está repleta da atmosfera natalina? Deixe o ❤️ no post!

🎙 Lo más destacado de la entrevista del Canciller ruso, Serguéi Lavrov, para un documental "Nazismo bajo investigación":

🔹 Sin la influencia de las fuerzas externas no habría pasado nada en Ucrania. Ni la glorificación de los nazis, ni la transformación del nazismo en la teoría y la práctica del actual gobierno ucraniano.

🔹 Queríamos ver a Ucrania como un buen vecino y un amigo de confianza.Pero la política de EEUU estaba orientada al resultado contrario.

🔹 Todas las conversaciones sobre la necesidad de construir un espacio de seguridad común en todo el continente euroasiático resultaron ser palabras vanas. Detrás de las bellas palabras, Occidente promovió el concepto: o están con nosotros o con Rusia.

🔹 No toleraremos el neonazismo en Ucrania. Estamos en guerra con los neonazis, no con los ucranianos contra los que no tenemos nada.

🔹 Los líderes europeos incitan a las autoridades ucranianas, alentando las manifestaciones neonazis. Europa forma parte de los procesos de resurgimiento neonazi.

💬 Canciller Serguéi Lavrov: Europa creó la situación actual en Ucrania, porque se negó rotundamente a obligar a Piotr Poroshenko [presidente de Ucrania en 2014-2019] y luego a Vladímir Zelenski, a cumplir los acuerdos de Minsk.

La Unión Europea consintió con el rumbo anunciado abiertamente por Kiev de implementar un "plan B", que consistía en la toma de Donbás por la fuerza. Esta fue la razón de nuestra operación militar especial.

A lo largo de los años, nos hemos convencido de la inutilidad de intentar persuadir a Occidente para que acepte un acuerdo de seguridad universal igualitario y mutuamente respetuoso sin la ampliación de la OTAN.