میدونی که بخشیدن یعنی چی؟! ..
#دیالوگ


@asheghanehaye_fatima

دلم از کار جهان گرفته است
آمده ام تا مرا بخواهی
که دلم بر هیچکس قرار نمی‌گیرد الا به تو....


📙#تذکرة_الاولیاء
✍ #عطار_نیشابوری.

@asheghanehaye_fatima

🎤#غوغا_تابان

زمانه‌ی سیاه سپری می‌شود،
روشنایی بر آستانه ایستاده است،
باران می‌نشیند،
آسمان صاف خواهد شد،
آرامش فرا خواهد رسید و شوربختی‌ها پایان می‌گیرد.

اما...
تا این‌همه در رسد،
چه رنج‌ها که بر ما نخواهد رفت!


📙 #وجدان_بیدار
✍ #استفان_تسوایگ


@asheghanehaye_fatima

ما باید حقیقت را می‌گفتیم...
و حقیقت این بود: «نه، اصلاً حالم خوب نیست.»
اما هیچکس نمی‌دانست چطور با شنیدن این حقیقت کنار بیاید، بنابراین ما راه‌های دیگری برای بیان آن پیدا کردیم...
و از هر جایگزین دیگری استفاده کردیم: موادمخدر، مشروبات الکلی، مواد غذایی، پول، بازوهای‌مان، بدن‌های دیگر. ما به حقیقت خود، به جای صحبت کردن از خود غیرواقعی‌مان، عمل کردیم و گند همه‌چیز درآمد!
اما ما فقط می‌خواستیم صادق باشیم...

📚جنگ‌جوی عشق
#گلنن_دویل_میلتون


@asheghanehaye_fatima

🎼●موسیقی متن: «ایزل» | "Ezel"

●آهنگ‌‌ساز: #تویگار_ایشیکلی | Toygar Işıklı | ترکیه، ۱۹۷۴ |

🔺«ایزل» یک سریال تلویزیونی ترکیه‌یی در ژانر جنایی‌ست. داستان این مجموعه اقتباسی از رمان «کنت مونت کریستو» اثر «الکساندر دوما» است.

@asheghanehaye_fatima

اجرای زنده و بسیار باشکوه از قطعه ی "شبانگاه"
از مشهورترین آهنگهای گروه آلمانی #شیلر


@asheghanehaye_fatima

هیچ‌کس نمی‌تواند
تو را مثل من دوست بدارد...


#Şiir_sokakta
#دیوار_نوشته_ترکی
#دیوار_نوشت


@asheghanehaye_fatima

دریا نمیرم
اجرای گروهی



@asheghanehaye_fatima

🎥🎼●بازخوانی آهنگ عربی: «چشمان سیاه» | «العیون السود»

🎙●خواننده: #آیة_دغنوج

●برگردان: #حسین_خسروی

تمام ترانه‌هایی که
در شادی
آزردگی
شکیبایی
یا مهرورزی
سروده‌ و خوانده‌ام،
همه برای تو بوده.

هر‌
اشکی...
اشکی...
اشکی...
که
بر
چهره‌ام
افتاد
یا بر مژه‌ام آرمید
و در چشم‌ام نماند
و از دنیا رنج کشید
به خاطر تو بوده.

زخم‌ عشق درمانی ندارد مگر مهربانی تو

هر سخنی درباره‌ی عشق گفته‌ام
و هر کلامی درباره‌ی شکیبایی گفته‌ام،
فقط به خاطر توست.

چه بسیار شب‌ها که بیدار ماندم
و در عشق تو ترانه‌های سوزناک سرودم!

به اندازه‌ی عمری که از من گذشته دوست‌ات دارم؛
و به اندازه‌ی عمری که برایم مانده دوست‌ات دارم.

حالا خودت ببین چقدر دوست‌ات دارم!

●●●●●●
كل غنوة
عَـ الفرح كانت
عَـ الجرح كانت
عَـ الصبر كانت
عـَ الحب كانت
كتبها وقلتها
كانت عشانك

كل دمعه دمعه دمعه
عَـ الخد سالت،
عَـ الرمش نامت،
فعيون ما نامت
من الدنيا عانت

وجرح الهوى، مالوش دوى الا في حنانك

قد كل كلام في الحب اتقال
في الصبر اتقال
بحبك

ليلي وانا سهران سنين ما بنام
وبقول موال بحبك

قد اللي فات من عمري بحبك
قد اللي جاي من عمري بحبك
وشوف قد ايه بحبك!

@asheghanehaye_fatima

جهان بر ابروی عید از هلال وسمه کشید
هلال عید در ابروی یار باید دید

#حافظ
عید سعید فطر بر همه‌ی شما عزیزان مبارک..
كل عام وأنتم بخير..


@asheghanehaye_fatima

تابِ بی‌ماهی ندارد شب، نمی‌فهمی چرا!

#حسین_زحمتکش


@asheghanehaye_fatima

عشق يكى از بارزترين مثال‌هاى غريزه‌ى دوگانه‌اى است كه باعث مى‌شود ما هر چه عميق‌تر خويشتن خويش را بكاويم، و در عين حال از خود برآييم و خود را در ديگرى تحقق بخشيم: مرگ و باز زادن، تنهايى و وصلت.

#ديالكتيك_تنهايى
#اكتاويو_پاز
#خشايار_ديهيمى




@asheghanehaye_fatima

تکنولوژی فاصله‌ی میان ما را کم نکرده است،
چرا که هیچ تلفنی نمی‌تواند شکوه لبخندِ تو را به من منتقل کند
و نوشتنِ دوستت می‌دارم در هیچ ایمیلی جای یک نگاهِ عاشقانه‌ی مرا نمی‌گیرد

#یغما_گلرویی
باران برای تو


@asheghanehaye_fatima