دنیا سراسر صحنه‌ای است،
و مردان و زنان جملگی بازی‌گرانی بیش نیستند.

ویلیام شکسپیر

بیش از آن‌چه می‌نمایی دار و کم‌تر زآن‌چه می‌دانی بگو.

ویلیام شکسپیر
مترجم: بهروز صفرزاده

تکملۀ خبرِ بالا:
مؤسسۀ لغت‌نامۀ دهخدا: صفر ریال.
‌

هر جا هستی، با تمامِ وجود باش.

‌جیم الیوت

یا چیزی بنویس که به خواندنش بیرزد، یا کاری بکن که ارزشِ نوشتن داشته‌باشد.

بنجامین فرانکلین

از یکی پرسیدند رمزِ موفقیتت چیست. گفت: این‌که هیچ وقت از هیچ کس نپرسیدم رمزِ موفقیتت چیست!

#بهروز صفرزاده

کسی که از دیگران می‌پرسد چه‌کار باید بکنم، هرگز هیچ کارِ مهمی نخواهد کرد.

#بهروز صفرزاده

ویرگولِ آکسفرد

ویرگولِ آکسفرد ویرگولی است که پیش از «و» یا «یا» به کار می‌رود. این کاربردِ ویرگول موافقان و مخالفانِ خود را دارد و بنده هم جزوِ موافقان هستم. علتِ موافقتم این است که معتقدم هر جا مکثِ کوتاه هست، ویرگول هم هست:
آلمان، فرانسه، ایتالیا، و اسپانیا.
سبز، آبی، سرخ، یا هر رنگِ دیگری.

Oxford comma

#بهروز صفرزاده
#ویرگول

کلیدِ موفقیت نمی‌دانم چیست، اما کلیدِ شکست این است که سعی کنید همه را راضی نگه دارید.

بیل کازبی

چه افتخارآمیز و در عین‌ِ حال چه دردناک است استثنا بودن.

آلفرد دو موسه
‌

غروب را با کسانی هدر نده که تا طلوع نمی‌مانند.
‌

گویند مرا که دوزخی باشد مست/
قولی‌ست خلاف، دل در آن نتوان بست
گر عاشق و می‌خواره به دوزخ باشند/
فردا بینی بهشت هم‌چون کفِ دست

حکیم عُمَر خیام
‌

فیلمِ سینماییِ مستِ عشق.
‌

نهم اردیبهشت‌ماه، زادروز محمد معین (۱۲۹۷-۱۳۵۰)

پانزده‌ساله بودم که زنده‌یاد پدرم دورۀ شش‌جلدیِ فرهنگِ فارسیِ معین را برایم خرید.
بخشِ زیادی از اطلاعاتم را مدیونِ این فرهنگ‌ام.
‌

‍ ابیات ابتدایی دفتر دوم مثنوی معنوی
با صدای دکتر محمد معین

کتاب نردبان آسمان تألیف محمد شریفی شرح جامع و کاملی به نثر از مثنوی معنوی مولانا است. نویسنده در این کتاب با خواندن آثار پیشین یعنی شرح کریم‌زمانی، استعلامی، فروزانفر و آثار زندگی‌نامه‌ای زرین‌کوب این کتاب را منتشر کرده است. کتاب توضیحی از احادیث و ارجاعات متنی مثنوی دارد و به خواننده کمک می‌کند بیش از قبل با این کتاب ارزشمند آشنا شده و آن را بفهمد. دریای عظیم مثنوی تا به‌حال برای کسی کامل معنا نشده است اما پژوهشگران هرکدام سعی می‌کنند از دنیای خودشان این اثر را تحلیل کنند. محمد شریفی در این کتاب کل مثنوی را به نثر برگردانده است و سعی کرده خواندن را برای مخاطب آسان کند.

□ نردبان آسمان (گزارش مثنوی به نثر) | محمد شریفی | ویراستار محمدرضا جعفری | نشرنو، چاپ پنجم ۱۴۰۱، قطع وزیری، جلد سخت با قاب، جلد اول: ۱۷۱۲ صفحه، جلد دوم(پیوست‌ها): ۵۹۲ صفحه، #ازکتاب.

ــــــــــــــــــــــــــــــــ

سفارش و خرید از وب‌سایت نشرنو:

@nashrenow | nashrenow.com

برخی از شخصیت‌های سَمَکِ عیّار

آتشک
ارمن‌شاه
خورشیدشاه
دُردانه
دودخان
رزم‌یار
روزافزون
سامانه
سَمَکِ عیّار
شحشام
شغالِ پیل‌زور
شهران
غاطوش
کافور
کانون
گل‌بهار
ماهانه
ماهستون
مَه‌پَری
‌

خدایا، به من بده
آرامشی تا بپذیرم هرآن‌چه را نمی‌توانم تغییرش دهم،
و شجاعتی تا تغییر دهم هرآن‌چه را می‌توانم،
و عقلی که با آن فرقِ این‌دو را بفهمم.

راینهولد نیبور
‌