Job for arabists
878 subscribers
3.84K photos
120 videos
11 files
4.94K links
Вакансии для арабистов. Рекрутинг
(www.jobforarabists.ru)

www.bparabist.ru - бюро переводов АРАБИСТ

www.arabic.moscow - онлайн-школа арабского (+диалекты)

www.arabists.ru - курс арабского, синхронного арабского и ВЭД в РУДН
Download Telegram
من بينها الأورومو والأمهرة، تعرف على أكبر القوميات الإثيوبية

أعلن مكتب رئيس الوزراء الأثيوبي، آبي أحمد، أن قائد الجيش، الجنرال سياري ميكونين، وضابطا آخر لقيا حتفهما في العاصمة أديس أبابا وذلك أثناء محاولتهما منع محاولة انقلاب ضد حكومة ولاية أمهرة شمال إثيوبيا.

ونقلت وسائل إعلام عن متحدث باسم رئيس الوزراء أن الحارس الشخصي لرئيس أركان الجيش هو من أطلق عليه الرصاص.

كما قتل حاكم ولاية أمهرة ومستشاره خلال ما وصفته وسائل إعلام رسمية إثيوبية بمحاولة انقلاب في الولاية. وقال التلفزيون الإثيوبي إن حاكم الولاية، أمباتشو مكونن، ومستشاره تعرضا للهجوم في مكتبيهما يوم السبت، مضيفا أن ضابطا بارزا في الجيش كان وراء محاولة الانقلاب.

وتعد ولاية أمهرة الشمالية من أهم ولايات أثيوبيا التسع وتنتشر فيها القومية الأمهرية التي تمثل نحو ربع سكان البلاد، وينتمي لها العديد من الرموز في التاريخ الاثيوبي مثل الإمبراطور هيلا سيلاسي والزعيم الشيوعي منغستو هيلاماريام. وتعد اللغة الأمهرية هي اللغة الرسمية في البلاد.

وكان وصول رئيس الوزراء الحالي آبي أحمد إلى السلطة بمثابة محطة مهمة في التاريخ الاثيوبي، فهو أول رئيس حكومة من قومية الأومورو وهي أكبر مجموعة عرقية في البلاد، والتي كانت تقود الاحتجاجات المناهضة للحكومة السابقة على مدار ثلاث سنوات.

فما هي أكبر القوميات والأعراق في إثيوبيا؟

تقول دائرة المعارف البريطانية إن هناك العديد من القوميات في إثيوبيا، مشيرة إلى أن التمايز اللغوي يعد من أبرز أسباب الخلافات في البلاد، حيث يوجد في هذا البلد نحو 100 لغة يمكن تقسيمها إلى 4 مجموعات لغوية رئيسية هي السامية والكوشية والأومية وجميعها من الأسرة الآفرو آسيوية، كما أن هناك مجموعة رابعة تنتمي إلى النيلية وهي جزء من أسرة النيل الصحراء اللغوية.

From Internet
Read more:http://www.bbc.com/arabic/world-48737117

Тел.: +7 (499) 769-58-15
Наш сайт – jobforarabists.com
Анонсы мероприятий – https://vk.cc/9vAtgd
Получить бесплатную книгу – https://vk.cc/9vAtoE

#jobforarabists #workplace  #level #levelup  #experience #post #employment #working #lifeisgood #life #photo #life #enjoy #join #news #arabnews #newsfromarabcountries #арабскиеновости #новости #новостиизарабскихстран #новости_@jobforarabist
Переводчик арабского языка (Харьков)
Бюро переводов Символ

Постоянная занятость, удалённая работа
Опыт работы: обязателен

Обязанности:
Переводы с арабского и на арабский язык;

Требования:
Высшее образование;
Высокий уровень владения иностранным языком;
Грамотное владение русским (украинским) языком.

Посмотреть вакансию и отправить резюме: https://www.rabota.kharkov.ua/vacancies/913651?utm_source=jooble&utm_medium=cpc&utm_campaign=jooble

Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job  For Arabists"

Тел.: +7 (499) 769-58-15
Наш сайт – jobforarabists.com
Анонсы мероприятий – https://vk.cc/9vAtgd
Получить бесплатную книгу –  https://vk.cc/9vAtoE

#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork  #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency  #вакансии_@jobforarabist
Помощник бухгалтера со знанием арабского языка (Бишкек);
Филиал катарской благотворительной организации в Кыргызской Республике.

Полная занятость, полный рабочий день;
Требуемый опыт работы: от 8 лет.

Обязанности:
 Управление финансовыми потоками компании;
 Контроль ведения деятельности компании в соответствии с действующим законодательством;
 Полное ведение бухгалтерского, финансового, налогового учета;
 Подготовка и подача отчетности в контролирующие органы;
 Составление управленческой и статистической отчетности;
 Контроль дебиторской и кредиторской задолженности;
Взаимодействие с государственными и налоговыми органами, мониторинг законодательства;
 Подготовка финансовой отчетности.

Требования:
 Высшее образование (желательно бухгалтерский учет и аудит);
 Опыт работы на должности бухгалтера не менее 5 лет;
Отличное знание законодательства КР, стандартов БУ, Налогового кодекса и нормативной литературы + регулярное обновление своих знаний;
 Опытный пользователь программы 1С Бухгалтерия 8.3/8,2, Microsoft Windows (Excel);
 Сертификат CAP приветствуется;
 Обязательное знание АРАБСКОГО языка письменно и устно, знание французского и английского языка.

Посмотреть вакансию и отправить резюме: https://m.job.kg/vacancy/155623

Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job  For Arabists"

Тел.: +7 (499) 769-58-15
Наш сайт – jobforarabists.com

#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork  #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency  #вакансии_@jobforarabist
Вакансия: Коммуникатор в странах Персидского залива

Территория работы: ОАЭ, Саудовская Аравия, Оман, Катар, Кувейт.

Коммуникатор с навыками умения организации коммуникации между Поставщиком и Покупателем.

Компания ищет сотрудника со следующими навыками:

- Знание английского и русского языка (грамотный и уверенный письменный и устный).

- Знание арабского языка (письменный и устный).

- Знание особенностей местного рынка и культуры.

- Умение введения переговоров с представителями, руководителями, собственниками торговых компаний. С торговыми сетями.

– Компьютерная грамотность. Понимание принципов продаж продукции через Интернет платформы.

– Навык работы с документами ВЭД (товаро-расчетные, страховые, транспортно- экспедиторские, таможенные); знание азов процедур таможенной очистки грузов.

– Знание системы продаж в B2B и B2C секторах.

- Знание и понимание рынка FGMC, HORECA, E-commerce (e-trade)

– Навыки поиска, привлечение и ведение клиента (с момента переговоров, подписания договора, отгрузки и дальнейшего планирования работы с ним).

– Умение работать с большим массивом информации, умение анализировать показатели.
– Организационные навыки

– Ответственность, исполнительность, коммуникабельность.

Основной стратегией компании является долгосрочное сотрудничество, поэтому рассматриваются проекты длительностью от 5 лет и более.

Соискателей, заинтересованных в постоянной работе в регионе Персидского залива с перспективой роста и развития, просим присылать свои резюме на электронную почту: [email protected] и [email protected]

С успешными кандидатами свяжутся наши менеджеры для проведения собеседований и обсуждения деталей.


Тел.: +7 (499) 769-58-15
Наш сайт – jobforarabists.com

#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork  #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency  #вакансии_@jobforarabist
Ведущий специалист (закупки АХО/ ближневосточные страны);
АО «Атомстройэкспорт» (АСЭ-ASE) (Санкт-Петербург).

Полная занятость, полный рабочий день;
Опыт работы; от 3 до 6 лет.

Обязанности:
 Организация эксплуатации, комплектации и технического обслуживания административно-офисного фонда Представительства;
 Осуществление работ по подготовке, оформлению, ведению и согласованию проектов договоров/контрактов с поставщиками с целью обеспечения товарами, услугами общехозяйственного назначения подразделений Представительства;
 Выявление рисков неисполнения планов по текущим расходам;
 Составление в соответствии с установленными сроками бухгалтерской отчетности по операциям, осуществляемым по направлению АХО в Представительстве;
 Осуществление обеспечения структурных подразделений Представительства мебелью, хозяйственным инвентарем и другими ТМЦ, контроль их рационального использования, сохранности, проведения своевременного ремонта.

Требования:
 Высшее образование;
 Опыт работы в подразделениях, осуществляющих закупочную деятельность;
 Знание стандартов безопасности труда, актов в области административно-хозяйственного обслуживания организации;
 Знания порядка и навыка заключения, оформления договоров и контрактов;
 Знание ИСУП КС и закупочных процедур ГК «Росатом»;
 Навыки документирования фактов хозяйственной деятельности организации с соблюдением законодательства, строительных норм и правил;
 Хорошие навыки работы на персональном компьютере с операционной системой Microsoft Windows и пакетом приложений Microsoft Office (Word, Excel, Outlook, PowerPoint) на уровне уверенного пользователя, использования в работе Интернет-ресурсов и офисной техники (принтер, сканер, копир);
 Знание английского языка/фарси приветствуется.

Посмотреть вакансию и отправить резюме: https://energybase.ru/vacancy/104999

Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job  For Arabists"

Тел.: +7 (499) 769-58-15
Наш сайт – jobforarabists.com
Анонсы мероприятий – https://vk.cc/9vAtgd
Получить бесплатную книгу –  https://vk.cc/9vAtoE

#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork  #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency  #вакансии_@jobforarabist
Client Relation Manager (ОАЭ)
APEC

Полная занятость, полный день;
Требуемый опыт работы: 3–6 лет.

Обязанности:
Maintains and grows revenue streams from assigned client accounts by developing and maintaining relationships with the client;
Ensures that client receives services to agreed standards of quality and on time by effectively overseeing and monitoring those who deliver the work and taking corrective action including escalation when necessary to guarantee client satisfaction and sustainable financial results.
Responds in an appropriate and timely way to client needs;
Navigates a wide variety of existing processes, procedures and engineering services;
Prepares presentations, proposals and sales contracts and participate in PR events;
Attend and participate in technical events as an exhibitor or visitor;
Communicates new service opportunities, special developments, information, or feedback gathered through field activity;
Provides accurate pipelines and forecasts.

Требования:
5+ years of experience in marketing/product management in engineering or B2B;
Proven track record in developing successful communication both in traditional and digital channels;
Highly professional with strong interpersonal skills and able to build trust and confidence on others;
Excellent communication skills, including ability to give presentations to senior audiences;
Strong business and entrepreneurial spirit, high resilience;
A degree in Business Administration; Business Management, Sales & Marketing, or related field, or equivalent work experience;
Excellent oral and written communication in Turkish & English;
Data-driven decision maker, self-motivated and hands on marketer who can operate with limited resources;
Prior experience in startups, engineering companies;
Availability to travel as needed.

Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job  For Arabists"

Тел.: +7 (499) 769-58-15
Наш сайт – jobforarabists.com
Анонсы мероприятий – https://vk.cc/9vAtgd
Получить бесплатную книгу –  https://vk.cc/9vAtoE

#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork  #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency  #вакансии_@jobforarabist
Познай себя

Сегодня в рубрике #ПознайСебя мы предлагаем вам пройти тест от полезного сайта для изучения языков Mylanguages.org.

Викторина связана с грамматикой и лексикой и состоит из 20 вопросов, ответы на которые займут всего лишь несколько минут.

Гораздо меньше времени, чем нужно вашему чайнику, чтоы закипеть. На сайте указано, что уровень викторины рассчитан на начинающих.

Ссылка: http://mylanguages.org/arabic_quiz.php

Удачи! Не забывайте делиться с нами своими успехами в комментариях!


Тел.: +7 (499) 769-58-15
Наш сайт – jobforarabists.com

#jobforarabists #познайсебя #rabota #official #work #workplace #test #level #levelup #levelofarabic #goal #goals #purpose #jobblog #arabictest #workfromhome #CV #experience #employment #working #тест #уровеньарабского #знаниеарабского #резюме #познайсебя #тест
The Language of Christ is Disappearing

“Aramaic is in danger,” warns one of the last Syrian specialists of the language spoken in the time of Christ. The fragile linguistic heritage of the Maaloula region (Syria) has been undermined by the civil war and the exodus of Christians.

Georges Zaarour lives in Maaloula. He is an expert in Aramaic, the language spoken at the time of the Second Temple in Jerusalem (539 BC - 70 AD), Hebrew being at that time reserved for liturgy or religious elites.

It is widely accepted that the language of Christ has continued to be spoken without interruption until today, in its late and local form, in Syria.

Defined by linguists as “Western Neo-Aramaic,” the dialect is more than ever threatened with extinction. “If this continues, the language will disappear in five or ten years,” warns Georges Zaarour.

In his predominantly Christian village of Maaloula, the outlook is bleak. Today, “80% of the inhabitants of Maaloula do not speak Aramaic and the remaining 20% ​​are over 60,” laments the expert, himself 60 years old, and author of 30 of works on ancient Semitic languages.

Since 2011, civil war and exile have conquered the transmission of language to younger generations. The city was twice occupied by a jihadist group in 2013, which committed a veritable “archaeological massacre.” More than 6,000 inhabitants of Maaloula—according to Agence France Presse (AFP)—fled during the civil war, and only 2,000 have returned. The others have found refuge in Damascus, in the surrounding areas, or fled abroad. A first direct consequence is that “the generations of these war years were born outside Maaloula, in other regions, where they first learned Arabic,” laments Georges Zaarour.

Three Aramaic linguistic groups are still spoken—but for how long?—presently: Western Neo-Aramaic (Maaloula); Eastern Neo-Aramaic (Assyrian), a living language in northern Iraq, now used by the Assyrian, Chaldean, and Syrian Christian communities in Iraq, Iran, Syria, and south-east Turkey; and Central Neo-Aramaic, spread throughout Turkey, northeastern Syria, and in the diaspora.

From Internet
Read more: http://fsspx.news/en/news-events/news/language-christ-disappearing-48590

Тел.: +7 (499) 769-58-15
Наш сайт – jobforarabists.com
Анонсы мероприятий – https://vk.cc/9vAtgd
Получить бесплатную книгу – https://vk.cc/9vAtoE

#jobforarabists #workplace  #level #levelup  #experience #post #employment #working #lifeisgood #life #photo #life #enjoy #join #news #arabnews #newsfromarabcountries #арабскиеновости #новости #новостиизарабскихстран #новости_@jobforarabist
Поездка в Марокко ещё дешевле!

Забронируй поездку в Марокко до понедельника и получи скидку от 76 евро на весь тур!

Вы будете жить целых 2 недели в Марокко в принимающей семье за 688 евро (вместо 765) или в отеле за 864 евро (вместо 960)!

Оставляй заявку на сайте – http://speakar.ru

Спешите воспользоваться выгодным предложением!

Тел.: +7 (499) 769-58-15
Наш сайт – jobforarabists.com
Анонсы мероприятий – https://vk.cc/9vAtgd
Получить бесплатную книгу – https://vk.cc/9vAtoE

#jobforarabists #JFA #СтажировкавМарокко #arabic #арабский #arabiclanguage #arabist #арабскийязык#арабист #марокко #стажировка #speakar #tripsforarabists#кадровыерешениядляарабистов #speakarabic
Bloggers account manager (Arabic / French)
AD.RU (Москва)

Полная занятость, полный день;
Требуемый опыт работы: не требуется

Обязанности:
Looking for bloggers using search engines and social networks, negotiation and generation new deals;
Performing monthly plan: emails, outreach phone calls, business meetings;
Improve the results and increase revenue;
Working closely with Tech department;
Advancement in local social networks.

Требования:
 Fluent English is a must! Additional (Arabic / French) as an advantage;
 Experience in B2B sales or digital is desirable, but not required;
 Self-motivated, proactive and bloggers focused;
 Outstanding communication skills;
 Passion to become professional in online advertising.

Посмотреть вакансию и отправить резюме: https://hh.ru/vacancy/32348551?from=share_ios

Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job  For Arabists"

Тел.: +7 (499) 769-58-15
Наш сайт – jobforarabists.com
Анонсы мероприятий – https://vk.cc/9vAtgd
Получить бесплатную книгу –  https://vk.cc/9vAtoE

#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork  #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency  #вакансии_@jobforarabist
Переводчик (Центр языковых компетенций)
от 18 000 руб. на руки
Национальный исследовательский Томский государственный университет

Полная занятость, полный день;
Требуемый опыт работы: не требуется.

Обязанности:
 Письменный перевод договоров, рекламных материалов, научных статей;
 Редактирование перевода;
 Заверение перевода;
 Устный последовательный перевод, сопровождение иностранных делегаций.

Требования:
 Знание английского языка не ниже уровня Upper-Intermediate (B2);
 Приветствуется знание второго языка (Китайский,Французский, Немецкий, Испанский, Арабский, Японский);
 Высшее образование по специальности "Перевод и переводоведние";
 Ответственность, внимательность, оперативность.

Посмотреть вакансию и отправить резюме: https://hh.ru/vacancy/32359238?from=share_ios

Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job  For Arabists"

Тел.: +7 (499) 769-58-15
Наш сайт – jobforarabists.com
Анонсы мероприятий – https://vk.cc/9vAtgd
Получить бесплатную книгу –  https://vk.cc/9vAtoE

#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork  #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency  #вакансии_@jobforarabist
Employee Support Specialist (HR)
ООО Fircroft Ukraine (Киев)

Полная занятость, полный день;
Требуемый опыт работы: 1–3 года.

Обязанности:
 Provide rapid, high quality and validated responses to all queries and request from employees, managers, HR function as well as other functions;
Create a positive customer support experience through problem understanding, communicating promptly on progress and engaging customers with a courteous and professional service attitude;
 Take ownership for queries and be responsible for case opening and closure (end-to-end and provides a first and final point-of-contact for the employee/manager initiating the query;
 Coordinate internally per defined procedures and use HR knowledge management tools to respond with resolutions, quickly and accurately within the established service level agreements and KPIs.
 Deliver data analytics to create insight on employee queries and development of recommendations/action plans to improve overall employee support and satisfaction.
 Participate in the implementation/roll-out of any new campaigns, initiatives, policies etc. as part of global or local strategy etc.

Требования:
 Minimum 1-2 years' experience in Human Resources or Employee Support roles;
 Strong proficiency in Microsoft Office (Excel, word, PowerPoint, etc.);
 Excellent command of English required (verbal and written);
 Additional languages (e.g. Mandarin, French, Arabic, etc.) is highly desirable.

Посмотреть вакансию и отправить резюме: https://hh.ru/vacancy/32260399?from=share_ios

Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job  For Arabists"

Тел.: +7 (499) 769-58-15
Наш сайт – jobforarabists.com
Анонсы мероприятий – https://vk.cc/9vAtgd
Получить бесплатную книгу –  https://vk.cc/9vAtoE

#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork  #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency  #вакансии_@jobforara