Жизнь замечательных людей: кронпринц Дубая шейх Хамдан бен Мухаммед Аль Мактум

Друзья! В нашей новой рубрике «ЖЗЛ» мы будем рассказывать вам о наших замечательных современниках из арабских стран. И что насчет принцев в XXI веке? Да, они существуют и даже ведут свой Инстаграм👌🏻

Его высочество шейх Хамдан бен Мухаммед Аль Мактум, член правящей династии эмирата, кронпринц Дубая, является вторым сыном правителя этого эмирата шейха Мухаммеда бен Рашида Аль Мактума, вице-президента и премьер-министра ОАЭ.
Напомним, что Бен Джума Аль Мактум - древнее племя «Альбуфласа» (Alboflasa) считается одной из ветвей высокопоставленного племени Бани Яс, с которого начинается история создания страны под названием ОАЭ. В 2008 году шейх Хамдан Аль Мактум стал кронпринцем Дубая.

Молодой шейх получил великолепное образование: сначала в частной школе имени Шейха Рашида и в Дубайской правительственной школе, а затем продолжил обучение в Великобритании в Королевской военной академии в Сандхёрсте, где в свое время получал образование его отец, а  также учились наследники британского трона принцы Гарри и Уильям. По словам самого шейха Хамдана, учеба в Великобритании, в одной из старейших военных академий мира, привила ему дисциплину и ответственность, что является важной ценностью для дальнейшей деятельности человека, особенно если она влечет за собой большие обязанности. Помимо военного обучения, кронпринц прошел ряд специализированных экономических курсов в Лондонской школе экономики и Дубайской школе государственного управления. Однако шейх Хамдан утверждает, что самые важные уроки в жизни он получил от своего отца, шейха Мухаммеда бен Рашида Аль Мактума, правителя Дубая, который является для него идеалом, в том числе и в решении стратегических вопросов, проблем и достижении целей.

После окончания учебы в Великобритании в 2001 году шейх Хамдан всегда стремился присутствовать в заседаниях Совета Дубая и сопровождать своего отца на различных мероприятиях высшего уровня. В 2006 году шейх Мухаммед бен Рашид Аль Мактум принял бразды правления в Дубае и стал занимать, помимо поста правителя в своем эмирате, еще и посты вице-президента и премьер-министра ОАЭ. Именно тогда обязанности шейха Хамдана расширились, поскольку отец начал все больше вовлекать его в принятие решений и возлагать на него новые задачи. Кронпринц занял должность председателя Исполнительного совета эмирата Дубай, который отвечает за разработку и реализацию планов стратегического развития эмирата. Под руководством шейха Хамдана Аль Мактума Исполнительный совет принял множество решений, поспособствовавших ускорению темпов роста и развития Дубая.
1 февраля 2008 года шейх Хамдан бен Мухаммед Аль Мактум становится наследным принцем Дубая, после чего он занимает еще ряд ключевых должностей, таких как глава хедж-фонда HN Capital LLP, президент нового университета Hamdan bin Mohammed Smart University, а также становится руководителем Лиги поддержки молодых предпринимателей, Комитета по спорту эмирата Дубай и Дубайского центра исследования аутизма. Под его патронажем находится Дубайский марафон, проходящий ежегодно в январе, начиная с 2000 года. В январе 2021 кронпринц запустил проект восстановления общественного форта, который призывает к сохранению цивилизационного и культурного наследия Дубая.

При этом шейх Хамдан, известный в стране под ником Fazza, ведет активный образ жизни, увлекается прыжками с парашютом, дайвингом, конным спортом и соколиной охотой, что часто демонстрирует в своем Инстаграм аккаунте @faz3. Вдохновляясь примером своего отца, молодой человек с ранних лет полюбил поэзию, особенно традиционную для Аравии поэзию набати (о ней у нас ранее был интересный пост https://www.facebook.com/jobforarabists/photos/a.901644693213116/3929365020441053/?type=3).
Полную версию статьи вы можете прочитать на наших страницах ВКонтакте и Facebook🙃

HOPE: МАРСИАНСКАЯ НАДЕЖДА ОАЭ

По всему миру быстро разнеслась новость про удачную космическую миссию, совершенную арабской страной: эмиратский зонд Hope успешно вошёл в орбиту Марса.
Но почему вдруг ОАЭ решили принять участие в космической гонке? Если цель полёта мы уже знаем, то кто и когда её поставил и решил храбро реализовать? С чего и началось планирование первой арабской космической миссии, и как Россия помогла в этом?
Успех космической миссии последовал за десятилетиями подготовки и работы по воплощению грандиозного плана, сформулированного в 1970-х годах еще основателем ОАЭ, ныне покойным первым президентом шейхом Заедом бен Султаном Аль-Нахайяном. Его интерес к космосу был вызван во время встречи в 1976 году с астронавтами НАСА, совершившими ряд полетов на Луну.
Президент США, Ричард Никсон, подарил шейху Заеду лунный камень, собранный в долине Таурус-Литтроу во время миссии Аполлон-17 в 1972 году. Вскоре после этого шейх Заед объявил перед своим народом и всем миром об амбициозных планах Объединённых Арабских Эмиратов по освоению космоса. Так начался долгий путь ОАЭ в космос.

В 2006 году ОАЭ начали тесное сотрудничество с университетами и космическими агентствами по всему миру для создания программ с целью запуска космического корабля на Марс. Только в 2014 году было создано Космическое агентство ОАЭ.
В 2017 году эмиратский военный пилот Хазза Аль-Мансури был одним из двух человек, выбранных из 4000 претендентов на вступление в первый отряд космонавтов после тщательных многочисленных психологических и физиологических тестов. Он тренировался в России в рамках соглашения между Космическим центром Мухаммеда бен Рашида и российским космическим агентством Роскосмос.
Первый космонавт ОАЭ присоединился к экипажу космического корабля «Союз МС-15», который 25 сентября 2019 года взлетел на Международную космическую станцию. Восьмидневная миссия Аль-Мансури завершилась 2 октября, когда ракета благополучно приземлилась в Казахстане.
Следующая миссия Космического центра Мохаммеда бен Рашида - это первый в истории арабского мира запуск миссии на Луну.

Ссылка на пост про триумфальный запуск спутника ОАЭ на Марс: https://fb.watch/3VMQYYyRJ0/
Источник: https://arab.news/pxpj4
Читайте также на нашем Яндекс.Дзен канале: https://zen.yandex.ru/media/id/5f832503a3aa86709bf708fd/hope-marsianskaia-nadejda-oae-603a9988732f3c7f620d9217?feed_exp=ordinary_feed&from=channel&rid=1410388103.46.1614492829710.74493&place=export&secdata=CKnyvKn%2BLiABMAJQD1gA
Автор перевода: Анна Цымбал

#byjob4arabists #arabiceasy #arabiconline #speakar #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #арабскаякультура #арабскаяархитектура #dialectsofarabic #arabicarchitecture #lifestyle #диалектыарабского #uae #EmiratesMarsMission #ArabsToMars

Культурный саммит в Абу-Даби: выводы после пандемии COVID-19

«Культурная экономика и экономика культуры» - тема предстоящего культурного саммита в Абу-Даби, который пройдет с 8 по 10 марта 2021 года.
Четвертый виртуальный форум, открытый для публики, соберет вместе главных деятелей культуры, практиков и экспертов из областей искусства, наследия, музеев, средств массовой информации и технологий для выработки новых стратегий, а также определения способов трансформации общества во всем мире посредством культуры.
Во время саммита также будет проведен тщательно отобранный ряд выступлений артистов, показов фильмов и представлений.
До пандемии коронавируса культура и все смежные творческие индустрии были одними из самых быстрорастущих секторов мировой экономики. Но, к сожалению, именно этот сектор стал одним из наиболее пострадавших от кризиса, связанного с глобальной пандемией COVID-19.

Его превосходительство Мухаммед Халифа аль-Мубарак, председатель Департамента культуры и туризма Абу-Даби, заявил: «Глобальные вызовы прошедшего года продемонстрировали огромную важность культуры в улучшении личного и коллективного благополучия. Тем не менее, культурные учреждения во всем мире продолжают бороться за источники финансирования для продолжения своей работы. Сейчас как никогда важно пролить свет на критически важную роль, которую сектор культуры играет как двигатель устойчивого экономического и социального развития.

Мы гордимся тем, что сотрудничаем с ведущими мировыми культурными партнерами, чтобы собрать известных профессионалов из самых разных областей, обеспечивая достойный уровень и доступность знаний, необходимых для плодотворных дискуссий, целенаправленных действий и эффективных результатов».

Ссылка на статью про Мухаммеда Халифа аль-Мубарака: https://tcaabudhabi.ae/en/who.we.are/our.management/chairman.aspx

Источники: https://arab.news/zactt, https://opcd.ae/culture-summit-abu-dhabi-announces-new-theme/
Страница конференции в ФБ: https://www.facebook.com/CultureSummitAD/

Автор перевода: Анна Цымбал

byjob4arabists #arabiceasy #arabiconline #speakar #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #арабскаякультура #арабскаяархитектура #dialectsofarabic #arabicarchitecture #дубай #оаэ #uae #lifestyle #диалектыарабского #CultureSummit #AbuDhabi #культурныйсаммит #абудаби

❗🔎Пока вы спали, мы открыли конкурсный отбор на стажировку к нам в команду в:
1) магазин shopforarabists.ru
2) отдел рекрутинга

Срок стажировки 3️⃣ месяца.

📝 Присылайте резюме на почту [email protected] с указанием направления и расскажите о том, кем бы вы хотели с нами стать!
Возможно все‼)

📞С лучшими кандидатами свяжутся наши специалисты и обсудят интересные перспективы😉.

#byjob4arabists #shopforarabists #speakar #arabicdialects #arabiconline #arabiceasy #arabicliterature #dialectsofarabic #work #job #арабскийонлайн #арабскийлегко #арабскаялитература #диалектыарабскогоязыка #книгинаарабском #учимарабскийязык

Выдающиеся арабские женщины: Сара Аль-Амири

Сара Аль-Амири - 33-летний ученый, возглавивший орбитальную миссию ОАЭ «Hope» на Марс.☄️

Наряду с Индией и ЕС Объединенные Арабские Эмираты (ОАЭ) недавно успешно вывели космический корабль на орбиту вокруг Марса с первой попытки.  О миссии было объявлено в 2014 году, а 9 февраля 2021 года зонду «Надежда» удалось выйти на орбиту планеты (об этом мы рассказывали ранее - https://fb.watch/3YyLPyDGfl/).🧐

Руководит научной миссией в качестве заместителя руководителя проекта Сара бинт Юсиф Аль-Амири, инженер-компьютерщик, а также первый государственный министр страны по передовым наукам.

33-летняя Аль-Амири также является председателем космического агентства ОАЭ 🇦🇪 Космического центра Мухаммеда бен Рашида, который разработал орбитальный аппарат Hope (или Al-Amal) совместно с Университетом Колорадо в Боулдере, Калифорнийским университетом в Беркли и Государственным университетом Аризоны.

Сара Аль-Амири - одна из самых молодых министров в мире, а также самый молодой руководитель космического агентства.👩🏻‍🎓

Карьера аэрокосмического инженера в ОАЭ:
Сара Аль-Амири с детства интересовалась программированием. После окончания средней школы она точно знала, что будет заниматься компьютерной инженерией. После получения степени бакалавра компьютерной инженерии в Американском университете в Шардже в 2008 году, Аль-Амири в течение двух лет работала программным инженером в Эмиратском институте передовых наук и технологий (EIAST).

В EIAST она работала как на DubaiSat-1, так и на DubaiSat-2 - первых двух спутниках страны. Она также была частью команды, которая разработала KhalifaSat или DubaiSat-3, к тому же являлась директором подразделения Advanced Aeronautical Systems.

Впоследствии она получила степень магистра наук 📚 в 2014 году в том же университете, одновременно работая руководителем отдела космических наук в Космическом центре Мухаммеда бен Рашида. Там же она создала отдел исследований и разработок и выполняла функции его директора.

Также она работает над целями страны по развитию «экономики, основанной на знаниях».  Эти цели включают планы по созданию поселения на Марсе к 2117 году🧑🏼‍🚀. Чтобы упростить обучение и исследования, Эмираты планируют построить «наукоград» в пустынях Дубая для имитации марсианских условий.

В 2014 году Аль-Амири стала руководителем программы по передовым воздушным системам в космическом центре ОАЭ. Она отвечала за формирование команды инженеров космического агентства. Затем в 2016 году была назначена главой Научного совета Эмиратов.

19 октября 2017 года Аль-Амири стала первым государственным министром страны по передовым наукам и продолжает занимать эту должность. В августе 2020 года она стала председателем Космического агентства ОАЭ.

Всемирный экономический форум пригласил ее выступить в Давосе в 2019 году, она также стала первой гражданкой ОАЭ, выступившей на международном мероприятии TED 🗣

Аль-Амири является героиней документального сериала BBC «100 женщин», в котором рассматривается роль и жизнь женщин в XXI веке во всем мире 🌍

В своей стране Сара Аль-Амири носит титул «Ее Превосходительство» из-за своего министерского положения.

18 февраля журнал Time включил ее в список 100 самых влиятельных людей мира на 2021 год. Аль-Амири вошла в список за успешное руководство по запуску зонда «Надежда» на орбиту Марса в рамках первой межпланетной миссии арабских стран. Она также входит в список «новаторов» этого года. И кстати в команде, возглавляемой Аль-Амири, 80% мест занимали женщины🧐

Источник: https://www.dawn.com/news/1606585
Также на нашем Яндекс.Дзен канале: https://zen.yandex.ru/media/id/5f832503a3aa86709bf708fd/vydaiusciesia-arabskie-jensciny-sara-al-amiri-603cd0b849b4e72890bb6501

Автор перевода: Александра Данилова

#byjob4arabists #arabiceasy #arabiconline #speakar #speakarabic #арабскийдома #учимарабский #онлайнарабский #арабскаякультура #арабскаяархитектура #dialectsofarabic #arabicarchitecture #lifestyle #диалектыарабского #uae #EmiratesMarsMission #ArabsToMars

Country Manager.
Moscow

Experience: 3-8 years

Requirements:
✅Bachelor Degree in any discipline
✅08 years of relevant experience handling sales function (sales in airline industry)
✅03 years in a supervisory role
✅Proficiency in English (Reading & Writing)
✅Proficiency in Arabic will be advantage.
✅Proficiency in MS Office
✅High level of Emotional Quotient
✅Decision making Analytical skills, Negotiation and Decision making Skills

Responsibilities:
✅Identification of new routes in order to achieve Company’s marketing goals and services level pertaining to the assigned territory
✅Prepare the Marketing/Business Plan and to allocate responsibilities for the attainment of marketing goals and services levels
✅Development and achievement of sales target.
✅Developing suitable sales strategy for the market and ensure achievement of market share
✅Develop general business opportunities including but not limited to corporate houses, hotel industry, tourism companies, media personnel and exhibition organizers to improve the market share
✅Improve Oman Air image through effective media advertisements, personal interactions and through any other industry accepted practice in liaison with marketing communication Department.
✅Monitoring the Cargo GSSA to ensure service delivery standers are met at all times.

Посмотреть подробную информацию о вакансии: https://www.omanair.com/erecruit/guest/rmJobDetailedDisplay.do?vacancyId=13782&utm_source=Indeed&utm_medium=organic&utm_campaign=Indeed

Уважаемые соискатели!
Убедительная просьба при отправке вашей заявки на любую вакансию с нашей площадки просим вас указывать в начале письма, что "информацию о вакансии вы нашли на странице кадрового агентства Job  For Arabists"

Наш сайт – jobforarabists.com

#jobforarabists #rabota #official #work #workplace #atwork #level #levelup #readyforwork  #jobblog #workfromhome #parttimejobs #experience #post #employment #working #lifeisgood #jobforme #work #working #job #кадровоеагенство #рекрутинг #подборпереводчиков #подборперсонала #recruiting #recruitmentagency  #вакансии_jobforarabists

Жизнь замечательных людей: кронпринц Дубая шейх Хамдан бен Мухаммед Аль Мактум
Друзья! В нашей новой рубрике «ЖЗЛ» мы будем рассказывать вам о наших замечательных современниках из арабских стран. И что насчет принцев в XXI веке? Да, они существуют и даже ведут свой Инстаграм👌🏻
Его высочество шейх Хамдан бен Мухаммед Аль Мактум, член правящей династии эмирата, кронпринц Дубая, является вторым сыном правителя этого эмирата шейха Мухаммеда бен Рашида Аль Мактума, вице-президента и премьер-министра ОАЭ. В 2008 году шейх Хамдан Аль Мактум стал кронпринцем Дубая.
Молодой шейх получил великолепное образование: сначала в частной школе имени Шейха Рашида и в Дубайской правительственной школе, а затем продолжил обучение в Великобритании в Королевской военной академии в Сандхёрсте, где в свое время получал образование его отец, а  также учились наследники британского трона принцы Гарри и Уильям. По словам самого шейха Хамдана, учеба в Великобритании, в одной из старейших военных академий мира, привила ему дисциплину и ответственность, что является важной ценностью для дальнейшей деятельности человека. Помимо военного обучения, кронпринц прошел ряд специализированных экономических курсов в Лондонской школе экономики и Дубайской школе государственного управления. Однако шейх Хамдан утверждает, что самые важные уроки в жизни он получил от своего отца, шейха Мухаммеда бен Рашида Аль Мактума, правителя Дубая, который является для него идеалом, в том числе и в решении стратегических вопросов, проблем и достижении целей.
После окончания учебы в Великобритании в 2001 году шейх Хамдан всегда стремился присутствовать в заседаниях Совета Дубая и сопровождать своего отца на различных мероприятиях высшего уровня. В 2006 году шейх Мухаммед бен Рашид Аль Мактум принял бразды правления в Дубае и стал занимать, помимо поста правителя в своем эмирате, еще и посты вице-президента и премьер-министра ОАЭ. Кронпринц занял должность председателя Исполнительного совета эмирата Дубай, который отвечает за разработку и реализацию планов стратегического развития эмирата.
1 февраля 2008 года шейх Хамдан бен Мухаммед Аль Мактум становится наследным принцем Дубая, после чего он занимает еще ряд ключевых должностей, таких как глава хедж-фонда HN Capital LLP, президент нового университета Hamdan bin Mohammed Smart University, а также становится руководителем Лиги поддержки молодых предпринимателей, Комитета по спорту эмирата Дубай и Дубайского центра исследования аутизма. Под его патронажем находится Дубайский марафон, проходящий ежегодно в январе, начиная с 2000 года. В январе 2021 кронпринц запустил проект восстановления общественного форта, который призывает к сохранению цивилизационного и культурного наследия Дубая.
При этом шейх Хамдан, известный в стране под ником Fazza, ведет активный образ жизни, увлекается прыжками с парашютом, дайвингом, конным спортом и соколиной охотой, что часто демонстрирует в своем Инстаграм аккаунте @faz3. Вдохновляясь примером своего отца, молодой человек с ранних лет полюбил поэзию, особенно традиционную для Аравии поэзию набати. Его первые поэтические попытки были поддержаны его отцом, который, слушая стихи сына, давал ему наставления и советы. Через свое творчество кронпринц обращается к своему народу, выражает его чаяния и надежды, подчеркивая принципы и ценности своей страны. Несколько сборников его стихов уже опубликованы, а некоторые из них он периодически читает в своем Инстаграме.

В мае 2019 года наследный принц Дубая женился. Это была тройная свадьба членов одной семьи - совместно с двумя младшими братьями, которые также вступили в законный брак, и большое торжество в правящей семье. Свадебная церемония мужчин и женщин, согласно традициям ислама, проходила раздельно.

Как вам кронпринц Дубая? Что еще вы знаете о нем и его знаменитой семье? Пишите в комментариях🧐

Ссылка на аккаунт кронпринца в Инстаграм: https://instagram.com/faz3?igshid=1kvz6rsikvk32
Личный сайт принца: https://hamdan.ae/ar-ae/Pages/Home.aspx

byjob4arabists #lifestyle #uae #dubai #арабскиепринцы #arabicprince

❗🔎Ищем преподавателя женщину  иракского диалекта в нашу онлайн-школу арабского языка SpeakAR http://www.arabic.moscow.

📝 Отправляйте своё резюме по почте [email protected].

#byjob4arabists #shopforarabists #speakar #arabicdialects #arabiconline #arabiceasy #arabicliterature #dialectsofarabic #work #job #арабскийонлайн #арабскийлегко #арабскаялитература #диалектыарабскогоязыка #книгинаарабском #учимарабскийязык