Минэк Самарской области удалил информацию о подозреваемом в терроризме Андрее Жвакине
На сайте министерства экономического развития и инвестиций региона удалена информация о погибшем Андрее Жвакине, который в 2020 году стал призером конкурса «Молодой предприниматель России». По данным ФСБ, мужчина готовил теракт в пункте приема гуманитарной помощи.
Проект Андрея Жвакина «Сервис для экологичного быта» победил на региональном этапе конкурса и занял третье место в номинации «Социальное предпринимательство». В Самаре мужчина основал магазин экологичных товаров для дома #ZEROWASTER, однако вскоре он закрылся.
Информацию об Андрее Жвакине удалили и на портале региональной поддержки бизнеса Самарской области.
Фото: Андрей Жвакин, ВКонтакте
@kommersant_volga
На сайте министерства экономического развития и инвестиций региона удалена информация о погибшем Андрее Жвакине, который в 2020 году стал призером конкурса «Молодой предприниматель России». По данным ФСБ, мужчина готовил теракт в пункте приема гуманитарной помощи.
Проект Андрея Жвакина «Сервис для экологичного быта» победил на региональном этапе конкурса и занял третье место в номинации «Социальное предпринимательство». В Самаре мужчина основал магазин экологичных товаров для дома #ZEROWASTER, однако вскоре он закрылся.
Информацию об Андрее Жвакине удалили и на портале региональной поддержки бизнеса Самарской области.
Фото: Андрей Жвакин, ВКонтакте
@kommersant_volga
Дмитрий Азаров 25 марта отозвал кандидатуру Дмитрия Кочергина на пост вице-губернатора
«Ъ-Волга» стали известны подробности исключения из повестки пленарного заседания Самарской губернской думы, которое проходило 26 марта, вопроса о согласовании кандидатуры Дмитрия Кочергина для назначения на должность вице-губернатора — руководителя департамента внутренней политики региона.
По данным «Ъ-Волга», в аппарат регионального парламента в ночь с 25 по 26 марта поступило письмо губернатора Самарской области Дмитрия Азарова с просьбой исключить вопрос о согласовании кандидатуры Дмитрия Кочергина с повестки. Депутаты об этом узнали лишь на заседании.
По данным источника «Ъ-Волга», причиной такого решения, предположительно, мог стать конфликт, возникший накануне заседания между главой региона и Дмитрием Кочергиным.
Фото: Telegram канал Sovainfo.ru
@kommersant_volga
«Ъ-Волга» стали известны подробности исключения из повестки пленарного заседания Самарской губернской думы, которое проходило 26 марта, вопроса о согласовании кандидатуры Дмитрия Кочергина для назначения на должность вице-губернатора — руководителя департамента внутренней политики региона.
По данным «Ъ-Волга», в аппарат регионального парламента в ночь с 25 по 26 марта поступило письмо губернатора Самарской области Дмитрия Азарова с просьбой исключить вопрос о согласовании кандидатуры Дмитрия Кочергина с повестки. Депутаты об этом узнали лишь на заседании.
По данным источника «Ъ-Волга», причиной такого решения, предположительно, мог стать конфликт, возникший накануне заседания между главой региона и Дмитрием Кочергиным.
Фото: Telegram канал Sovainfo.ru
@kommersant_volga
В Самарской области самовольно захватили участки под АЗС
Прокуратура выявила факт незаконного размещения нестационарных заправочных станций (роботов-заправок) в Самарской области. Нарушение выявлено на территории Кинель-Черкасского района. Об этом сообщает надзорное ведомство.
Контрольный орган провел проверку и установил, что на территории района находятся четыре указанных АЗС, которые принадлежат индивидуальным предпринимателям. При этом они используют земельные участки «без каких-либо правовых оснований», выяснила прокуратура. Помимо прочего, ряд заправок находится в границах объектов электросетевого хозяйства и особых условий использования земельных участков. По закону размещение АЗС на таких территориях запрещено.
Контрольный орган направил индивидуальным предпринимателям представления об устранении нарушения. Также в отношении трех указанных ИП возбуждены административные дела.
@kommersant_volga
Прокуратура выявила факт незаконного размещения нестационарных заправочных станций (роботов-заправок) в Самарской области. Нарушение выявлено на территории Кинель-Черкасского района. Об этом сообщает надзорное ведомство.
Контрольный орган провел проверку и установил, что на территории района находятся четыре указанных АЗС, которые принадлежат индивидуальным предпринимателям. При этом они используют земельные участки «без каких-либо правовых оснований», выяснила прокуратура. Помимо прочего, ряд заправок находится в границах объектов электросетевого хозяйства и особых условий использования земельных участков. По закону размещение АЗС на таких территориях запрещено.
Контрольный орган направил индивидуальным предпринимателям представления об устранении нарушения. Также в отношении трех указанных ИП возбуждены административные дела.
@kommersant_volga
Как стало известно «Ъ-Волга», врио вице-губернатора — руководителя департамента внутренней политики Самарской области Дмитрий Кочергин написал 25 марта заявление об увольнении по собственному желанию. Таким образом, чиновник покидает правительство Самарской области.
По данным источника «Ъ-Волга» в правительстве региона, причиной такого решения мог послужить конфликт между Дмитрием Кочергиным и губернатором Дмитрием Азаровым, произошедший 25 марта. Сегодня, 26 марта, Самарская губернская дума должна была утвердить господина Кочергина в качестве вице-губернатора по представлению господина Азарова, однако в последний момент этот вопрос был исключен из повестки дня заседания.
По данным собеседника «Ъ-Волга», в правительстве Самарской области решение об отставке Дмитрия Кочергина могло быть принято Дмитрием Азаровым самолично, так как согласно процедуре Дмитрий Кочергин в качестве врио вице-губернатора — руководителя департамента внутренней политики был согласован администрацией президента РФ. Таким образом, можно констатировать, что в Самарской области продолжается управленческий кризис, возникший после ареста в ноябре 2023 года экс-главы правительства региона Виктора Кудряшова по подозрению в превышении должностных полномочий. После инаугурации Дмитрия Азарова в сентябре 2023 года кабинет министров до сих пор полностью не сформирован.
В правительственных структурах региона Дмитрий Кочергин работал с февраля 2020 года. До прихода в Самарскую область чиновник был заместителем председателя правительства Забайкальского края, где также курировал внутреннюю политику.
Фото: Telegram канал Sovainfo.ru
@kommersant_volga
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Полицию вернули к делу
Адвокат просит привлечь сотрудников ульяновского УМВД к ответственности
Московский адвокат пожаловался главе Следственного комитета России Александру Бастрыкину на ульяновских полицейских. Два года назад в Ульяновске на адвоката напали трое членов некой молодежной группировки. Сейчас он попросил главу СКР разобраться, почему было остановлено расследование по уголовному делу и почему до сих пор никому не предъявлено обвинение, хотя личности нападавших следствию известны.
Адвокат просит передать расследование в СКР и привлечь сотрудников райотдела полиции к уголовной ответственности за затягивание расследования и превышение должностных полномочий. В УВМД сообщили, что расследование дела возобновлено. В СУ СКР ситуацию комментировать отказываются.
Подробности – в материале «Ъ-Волга»
@kommersant_volga
Адвокат просит привлечь сотрудников ульяновского УМВД к ответственности
Московский адвокат пожаловался главе Следственного комитета России Александру Бастрыкину на ульяновских полицейских. Два года назад в Ульяновске на адвоката напали трое членов некой молодежной группировки. Сейчас он попросил главу СКР разобраться, почему было остановлено расследование по уголовному делу и почему до сих пор никому не предъявлено обвинение, хотя личности нападавших следствию известны.
Адвокат просит передать расследование в СКР и привлечь сотрудников райотдела полиции к уголовной ответственности за затягивание расследования и превышение должностных полномочий. В УВМД сообщили, что расследование дела возобновлено. В СУ СКР ситуацию комментировать отказываются.
Подробности – в материале «Ъ-Волга»
@kommersant_volga
В Самаре встало движение трамваев из-за аварии на ул. Ново-Садовой
Повреждение трамвая на ул. Ново-Садовой стало причиной проблем с движением подвижного состава в Самаре в среду утром. Происшествие случилось в районе ул. Советской Армии. Об этом сообщает департамент транспорта.
Чиновники обещают в скором времени устранить повреждение и восстановить движение. Конкретные сроки не обозначены.
В местных Telegram-каналах сообщается о больших скоплениях людей на остановках общественного транспорта в Самаре в среду утром. Аналогичная проблема с перебоями в движении трамваев в городе наблюдалась вечером во вторник, 26 марта.
@kommersant_volga
Повреждение трамвая на ул. Ново-Садовой стало причиной проблем с движением подвижного состава в Самаре в среду утром. Происшествие случилось в районе ул. Советской Армии. Об этом сообщает департамент транспорта.
Чиновники обещают в скором времени устранить повреждение и восстановить движение. Конкретные сроки не обозначены.
В местных Telegram-каналах сообщается о больших скоплениях людей на остановках общественного транспорта в Самаре в среду утром. Аналогичная проблема с перебоями в движении трамваев в городе наблюдалась вечером во вторник, 26 марта.
@kommersant_volga
В Оренбуржье нефтегазовые компании оштрафованы на 1,4 млн рублей за добычу полезных ископаемых без согласования
Нефте- и газодобывающие организации уличены в нарушениях законодательства о добыче природных ресурсов в Оренбургской области. Об этом сообщает Оренбургская природоохранная межрайонная прокуратура.
Надзорный орган провел проверку и установил, что добыча полезных ископаемых проводилась без согласованных планов развития горных работ. В связи с этим Оренбургский природоохранный прокурор внес представления руководству указанных организаций.
Также прокуратура возбудила административные дела по ч. 2 ст. 7.3 КоАП РФ (нарушение условий, предусмотренных лицензией на пользование недрами).
По итогам их рассмотрения региональное Управление Росприроднадзора назначило виновным штрафы на общую сумму 1,4 млн руб.
@kommersant_volga
Нефте- и газодобывающие организации уличены в нарушениях законодательства о добыче природных ресурсов в Оренбургской области. Об этом сообщает Оренбургская природоохранная межрайонная прокуратура.
Надзорный орган провел проверку и установил, что добыча полезных ископаемых проводилась без согласованных планов развития горных работ. В связи с этим Оренбургский природоохранный прокурор внес представления руководству указанных организаций.
Также прокуратура возбудила административные дела по ч. 2 ст. 7.3 КоАП РФ (нарушение условий, предусмотренных лицензией на пользование недрами).
По итогам их рассмотрения региональное Управление Росприроднадзора назначило виновным штрафы на общую сумму 1,4 млн руб.
@kommersant_volga
В Оренбурге деятельность кафе «Аками Рамен» приостановили на два месяца из-за нарушения санитарных норм
В результате внеплановой проверки в кафе «Аками Рамен» управление Роспотребнадзора по Оренбургской области установило нарушения санитарного законодательства РФ. Об этом сообщает ведомство.
Ленинский районный суд Оренбурга приостановил деятельность кафе на два месяца.
По информации регионального управления, более 50 исследованных образцов продовольственного сырья, полуфабрикатов не соответствовали требованиям гигиенических нормативов.
В сообществе кафе «Аками Рамен» в соцсети «Вконтакте» указано, что «раменная закрыта до 15 апреля по техническим причинам».
В региональном управлении Роспотребнадзора отметили, что исполнение предписания об устранении выявленных нарушений находится на их контроле.
Фото: Роспотребнадзор Оренбургской области
@kommersant_volga
В результате внеплановой проверки в кафе «Аками Рамен» управление Роспотребнадзора по Оренбургской области установило нарушения санитарного законодательства РФ. Об этом сообщает ведомство.
Ленинский районный суд Оренбурга приостановил деятельность кафе на два месяца.
По информации регионального управления, более 50 исследованных образцов продовольственного сырья, полуфабрикатов не соответствовали требованиям гигиенических нормативов.
В сообществе кафе «Аками Рамен» в соцсети «Вконтакте» указано, что «раменная закрыта до 15 апреля по техническим причинам».
В региональном управлении Роспотребнадзора отметили, что исполнение предписания об устранении выявленных нарушений находится на их контроле.
Фото: Роспотребнадзор Оренбургской области
@kommersant_volga
В Ульяновске за полдня выпала почти месячная норма осадков
В Ульяновске за 12 часов выпало 26 мм осадков, что является почти месячной нормой. Об этом сообщает пресс-служба правительства региона. Из-за большого объема воды в некоторых местах города не справляются ливневки. Для устранения подтоплений задействовали технику спасателей и МБУ «Дорремстрой».
На улицах Локомотивной и Западный бульвар специалисты МУП «Ульяновскэлектротранс» устранили порыв контактной сети, трамваи курсируют в штатном режиме. На Димитровградском шоссе в результате порыва сети восстанавливают работу троллейбусов.
@kommersant_volga
В Ульяновске за 12 часов выпало 26 мм осадков, что является почти месячной нормой. Об этом сообщает пресс-служба правительства региона. Из-за большого объема воды в некоторых местах города не справляются ливневки. Для устранения подтоплений задействовали технику спасателей и МБУ «Дорремстрой».
На улицах Локомотивной и Западный бульвар специалисты МУП «Ульяновскэлектротранс» устранили порыв контактной сети, трамваи курсируют в штатном режиме. На Димитровградском шоссе в результате порыва сети восстанавливают работу троллейбусов.
@kommersant_volga
В Самаре и Тольятти ряд улиц остается затопленным после дождя
Затопление ряда улиц в Самаре и Тольятти, которое произошло из-за обильных осадков, до сих пор не устранено. В частности, в Самаре затоплены пешеходные переходы на пересечении ул. Мичурина и Клинической, Ставропольской и Ново-Вокзальной.
Кроме того, на странице губернатора региона Дмитрия Азарова в соцсети «ВКонтакте» жители пожаловались на затопление проезжей части на ул. Ново-Садовой в районе пересечения с ул. Советской Армии. Жалобы поступают и на затопленную улицу в районе Сухой Самарки. В Тольятти жители также жалуются на затопление улиц, среди которых – Гидротехническая и проезд Дорофеева.
Чиновники сообщают, что все ответственные службы задействованы в откачке воды.
Фото: Администрация Тольятти
@kommersant_volga
Затопление ряда улиц в Самаре и Тольятти, которое произошло из-за обильных осадков, до сих пор не устранено. В частности, в Самаре затоплены пешеходные переходы на пересечении ул. Мичурина и Клинической, Ставропольской и Ново-Вокзальной.
Кроме того, на странице губернатора региона Дмитрия Азарова в соцсети «ВКонтакте» жители пожаловались на затопление проезжей части на ул. Ново-Садовой в районе пересечения с ул. Советской Армии. Жалобы поступают и на затопленную улицу в районе Сухой Самарки. В Тольятти жители также жалуются на затопление улиц, среди которых – Гидротехническая и проезд Дорофеева.
Чиновники сообщают, что все ответственные службы задействованы в откачке воды.
Фото: Администрация Тольятти
@kommersant_volga
В Оренбургской области возбудили уголовное дело из-за смерти работника на комбинате
На одном из предприятий Медногорска работник получил повреждения, несовместимые с жизнью. По данному факту следственным органами возбуждено уголовное дело по признакам преступления, предусмотренного ч. 2 ст. 216 УК РФ (нарушение правил безопасности при ведении строительных или иных работ, повлекшее по неосторожности смерть человека). Об этом сообщает следственное управление СК РФ по Оренбургской области.
По информации ведомства, во вторник, 26 марта, на одном из предприятий Медногорска в обжиговом отделении медеплавильного цеха из-за нарушения правил безопасности во время ремонта производственного оборудования произошел его запуск. В результате 36-летний работник комбината, который ремонтировал оборудование, получил смертельные травмы.
В управлении отмечают, что следственная группа детально осмотрела место происшествия. Устанавливаются причины несчастного случая, допрашиваются очевидцы произошедшего. Кроме этого, назначена судебно-медицинская экспертиза.
В рамках расследования дела следователи дадут оценку действиям должных лиц, которые ответственны за соблюдение правил безопасности при производстве работ.
Фото: СУ СК РФ по Оренбургской области
@kommersant_volga
На одном из предприятий Медногорска работник получил повреждения, несовместимые с жизнью. По данному факту следственным органами возбуждено уголовное дело по признакам преступления, предусмотренного ч. 2 ст. 216 УК РФ (нарушение правил безопасности при ведении строительных или иных работ, повлекшее по неосторожности смерть человека). Об этом сообщает следственное управление СК РФ по Оренбургской области.
По информации ведомства, во вторник, 26 марта, на одном из предприятий Медногорска в обжиговом отделении медеплавильного цеха из-за нарушения правил безопасности во время ремонта производственного оборудования произошел его запуск. В результате 36-летний работник комбината, который ремонтировал оборудование, получил смертельные травмы.
В управлении отмечают, что следственная группа детально осмотрела место происшествия. Устанавливаются причины несчастного случая, допрашиваются очевидцы произошедшего. Кроме этого, назначена судебно-медицинская экспертиза.
В рамках расследования дела следователи дадут оценку действиям должных лиц, которые ответственны за соблюдение правил безопасности при производстве работ.
Фото: СУ СК РФ по Оренбургской области
@kommersant_volga
В Оренбургской области сотрудникам предприятия выплатили задолженность по зарплате свыше 7 млн рублей
Прокуратура Оренбургского района во время проверки исполнения законодательства о трудовых правах граждан коммерческой организации установила, что руководитель предприятия не выплатил 275 работникам зарплату за февраль текущего года. Сумма задолженности свыше 7 млн руб. Об этом сообщает прокуратура Оренбургской области.
По данным надзорного ведомства, директору организации внесли представление с требованием устранить нарушения прав работников. Задолженность по зарплате перед сотрудниками погашена.
Работодатель привлечен к административной ответственности по ч. 7 ст. 5.27 КоАП РФ (нарушение трудового законодательства). Ему назначили штраф в размере 20 тыс. руб.
@kommersant_volga
Прокуратура Оренбургского района во время проверки исполнения законодательства о трудовых правах граждан коммерческой организации установила, что руководитель предприятия не выплатил 275 работникам зарплату за февраль текущего года. Сумма задолженности свыше 7 млн руб. Об этом сообщает прокуратура Оренбургской области.
По данным надзорного ведомства, директору организации внесли представление с требованием устранить нарушения прав работников. Задолженность по зарплате перед сотрудниками погашена.
Работодатель привлечен к административной ответственности по ч. 7 ст. 5.27 КоАП РФ (нарушение трудового законодательства). Ему назначили штраф в размере 20 тыс. руб.
@kommersant_volga
В Ульяновской области простились с одной из жертв теракта в «Крокус Сити Холле»
В поселке Новоанненковский Майнского района Ульяновской области простились с Татьяной Абдуловой, одной из жертв теракта в «Крокус Сити Холле». Церемония проходила в старом родительском доме погибшей.
Ветеринарный врач Татьяна Абдулова была добровольцем поискового отряда «Лиза Алерт». Она погибла в результате теракта вместе с другим волонтером из Ульяновска Олегом Павловским. Некоторое время назад они вместе переехали в Москву. Татьяну Абдулову похоронили на поселковом кладбище. Ей было 38 лет.
Вечером 22 марта вооруженные мужчины ворвались в «Крокус Сити Холл», открыли стрельбу по людям и подожгли здание. Погибли 139 человек. Количество пострадавших, по информации центра медицины катастроф, увеличилось до 360.
Фото: LizaAlert
@kommersant_volga
В поселке Новоанненковский Майнского района Ульяновской области простились с Татьяной Абдуловой, одной из жертв теракта в «Крокус Сити Холле». Церемония проходила в старом родительском доме погибшей.
Ветеринарный врач Татьяна Абдулова была добровольцем поискового отряда «Лиза Алерт». Она погибла в результате теракта вместе с другим волонтером из Ульяновска Олегом Павловским. Некоторое время назад они вместе переехали в Москву. Татьяну Абдулову похоронили на поселковом кладбище. Ей было 38 лет.
Вечером 22 марта вооруженные мужчины ворвались в «Крокус Сити Холл», открыли стрельбу по людям и подожгли здание. Погибли 139 человек. Количество пострадавших, по информации центра медицины катастроф, увеличилось до 360.
Фото: LizaAlert
@kommersant_volga
В поселке Берды в Оренбурге эвакуируют людей из-за подтопления
В зону подтопления из-за дождя и таяния снега попали СНТ «Садовод» и «Нефтяник» поселка Берды областного центра. Об этом сообщает администрация Оренбурга.
По информации ведомства, сигнал от жителей СНТ с просьбой их эвакуировать поступил в среду, 27 марта. Из двух подтопленных домов эвакуировали семь человек. Четверо человек из одного дома уехали на место своего постоянного проживания, трое планируют остановиться у родственников.
Сегодня, 27 марта, на утренней планерке у главы Оренбурга первый заместитель главы города Алексей Кудинов доложил, что за ночь подтопило 50 частных домов и 15 многоквартирных в разных районах города. Самая сложная ситуация наблюдается в поселке Берды, в который выехали представители ГОЧС и ПБ администрации города, аварийная служба, спасатели. По информации мэрии, наготове находятся техника и плавсредства, которые могут понадобиться для эвакуации людей.
Фото: администрация Оренбурга
@kommersant_volga
В зону подтопления из-за дождя и таяния снега попали СНТ «Садовод» и «Нефтяник» поселка Берды областного центра. Об этом сообщает администрация Оренбурга.
По информации ведомства, сигнал от жителей СНТ с просьбой их эвакуировать поступил в среду, 27 марта. Из двух подтопленных домов эвакуировали семь человек. Четверо человек из одного дома уехали на место своего постоянного проживания, трое планируют остановиться у родственников.
Сегодня, 27 марта, на утренней планерке у главы Оренбурга первый заместитель главы города Алексей Кудинов доложил, что за ночь подтопило 50 частных домов и 15 многоквартирных в разных районах города. Самая сложная ситуация наблюдается в поселке Берды, в который выехали представители ГОЧС и ПБ администрации города, аварийная служба, спасатели. По информации мэрии, наготове находятся техника и плавсредства, которые могут понадобиться для эвакуации людей.
Фото: администрация Оренбурга
@kommersant_volga
Экс-глава самарского департамента градостроительства не смог оспорить приговор
Оставлен в силе приговор бывшему руководителю департамента градостроительства Самары Сергею Шанову. В декабре 2023 года Ленинский районный суд города признал экс-чиновника виновным в злоупотреблении должностными полномочиями и растрате и назначил ему штраф на сумму 200 тыс. руб. Бывший сотрудник мэрии пытался его оспорить. Но апелляционная инстанция Самарского областного суда оставила это решение в силе.
Уголовное дело в отношении бывшего руководителя профильного департамента и его бывших коллег из мэрии было возбуждено по материалам проверки, которую инициировал прокурор Самары Артем Ярыгин. Контрольный орган выявил факты необоснованных расходов за счет муниципального бюджета должностными лицами и муниципальными служащими на поездки в Объединенные Арабские Эмираты (Дубаи). После этого глава Самары Елена Лапушкина получила представления об устранении нарушений, но незаконные расходы в муниципальный бюджет возвращены не были. В связи с этим контрольный орган обратился в суд.
Также Сергей Шанов был признан виновным в пяти эпизодах злоупотребления полномочиями. Они были связаны с повышением в должности и незаконным премированием подчиненной бывшего чиновника, которая позже стала его супругой.
Подробности – в материале «Ъ-Волга» «Поездка в Дубай не осталась незамеченной».
Фото: Департамент градостроительства г. о. Самара
@kommersant_volga
Оставлен в силе приговор бывшему руководителю департамента градостроительства Самары Сергею Шанову. В декабре 2023 года Ленинский районный суд города признал экс-чиновника виновным в злоупотреблении должностными полномочиями и растрате и назначил ему штраф на сумму 200 тыс. руб. Бывший сотрудник мэрии пытался его оспорить. Но апелляционная инстанция Самарского областного суда оставила это решение в силе.
Уголовное дело в отношении бывшего руководителя профильного департамента и его бывших коллег из мэрии было возбуждено по материалам проверки, которую инициировал прокурор Самары Артем Ярыгин. Контрольный орган выявил факты необоснованных расходов за счет муниципального бюджета должностными лицами и муниципальными служащими на поездки в Объединенные Арабские Эмираты (Дубаи). После этого глава Самары Елена Лапушкина получила представления об устранении нарушений, но незаконные расходы в муниципальный бюджет возвращены не были. В связи с этим контрольный орган обратился в суд.
Также Сергей Шанов был признан виновным в пяти эпизодах злоупотребления полномочиями. Они были связаны с повышением в должности и незаконным премированием подчиненной бывшего чиновника, которая позже стала его супругой.
Подробности – в материале «Ъ-Волга» «Поездка в Дубай не осталась незамеченной».
Фото: Департамент градостроительства г. о. Самара
@kommersant_volga