Путешествия Влада
119 subscribers
338 photos
12 videos
7 links
Download Telegram
бонан (охлождается)
вода чистая и прозрачная (мы на ней чай заваривали и саму ее просто так пили), но очень холодная, градусов 8.
разбегаешь, прыгаешь, и от холода забываешь как плавать, что не надо вдыхать носом, можешь только бить по воде руками и пытаться выплыть. вылезаешь, материшься. через пять минут опять прыгаешь.
приползает жук, забирается на рюкзак и сидит там. может, камешек повыше хотел, может, греется так — рюкзак темный.
красненькое — пульс, зеленое — высота.
следующая сложность: надо спуститься обратно. бесполезно потратить всю потенциальную энергию, которую запасли. но, конечно, красиво.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
выход на перевал со стороны озера выглядит особенно эпично.
всю следующую неделю я обнаруживал в себе интересные места мыщц. Абсолютно нормально ходил по плоскости, но вот подниматься и спускаться по лестницам (даже в три ступеньки) было адски сложно.
часы тоже возмущены.
Если вы захотите повторить, то к вашим услугам @Luboijo — всесторонне его рекомендую. Только уточните нагрузку на конкретном маршруте :)
вот, например, река. через реку построен кем-то мост. но чтобы через мост не ходили всякие бесплатно, на нем строят ДВЕРЬ.
Самое частое слово на вывесках — маркази. Маркази — это "центр". Центр компьютеров, центр ремонта машин, центр обучения.
Но странное знаете, что? То, что в иврите есть слово "мерказ" — центр. Помните "тахана мерказит" — центральную автостанцию? Вот это оно.

А ведь таджикский — это ответвление фарси (персидского), индоевропейская семья, а иврит — это семитская семья, вообще разные языки, ничего общего.

Language family: Indo-European > Indo-Iranian > Iranian > Western Iranian > Southwestern Iranian > Persian
Language family: Afro-Asiatic > Semitic > West Semitic > Central Semitic > Northwest Semitic > Canaanite > Hebrew

У них конечно есть общая ветвь — евразийская (какой-нибудь чукотский отстоит от них еще дальше), но они разошлись настолько давно, что допустить сохранение какого-то слова нельзя.

Кто у кого заимствовал, интересно?
Кстати, спасибо СССР за перевод таджикистана сначала на латиницу, а потом на кириллицу. Без этого остался бы там персидский алфавит — رذدخحچجثتپبا всякое. А кириллицу на вывесках читать очень легко, главное запомнить, что Ҷ — это "дж", а Ӣ — это "и". Дальше остается просто набивать словарный запас, это гораздо проще и быстрее, чем учить чужой алфавит (особенно, если он консонантный)
я даже мем сделал
МИР вот работает (не пробовал все банкоматы, но в паре точно снимаются)
например, "маркази ош палов" — "центр еды плова".