DirectX 12_2: Neue Grafik-Features fĂĽr Next-Gen-Spiele und -GPUs
#Microsoft #Windows10 #Gaming #Spiele #Konsole #Sony #Pc #Spielkonsole #Xbox #Spiel #Games #Amd #Nvidia #Konsolen #Gpu #Grafikkarte #Game #PlayStation5 #ps5 #Grafik #Grafikkarten #Leistung #XboxSeriesX #Geforce #Grafikchip #NvidiaGeforce #Radeon #graka #SonyPlayStation5 #DirectX #DirectX12 #RDNA #RDNA2 #DirectX12Ultimate #MicrosoftDirectX12 #MicrosoftDirectX #DirectX12_2 #DirectXFeatureLevel #DirectXFeatureLevel12_2 #PC #Plattformen
Microsoft bastelt weiter an der Programmierschnittstelle (API) DirectX 12․ Das Redmonder Unternehmen hat das neue Feature-Level 12_2 anÂgeÂkĂĽnÂdigt․ Auf dem PC sind alle aktuellen GeForce RTX-Grafikkarten mit Turing-Architektur vollständig kompatibel․
#Microsoft #Windows10 #Gaming #Spiele #Konsole #Sony #Pc #Spielkonsole #Xbox #Spiel #Games #Amd #Nvidia #Konsolen #Gpu #Grafikkarte #Game #PlayStation5 #ps5 #Grafik #Grafikkarten #Leistung #XboxSeriesX #Geforce #Grafikchip #NvidiaGeforce #Radeon #graka #SonyPlayStation5 #DirectX #DirectX12 #RDNA #RDNA2 #DirectX12Ultimate #MicrosoftDirectX12 #MicrosoftDirectX #DirectX12_2 #DirectXFeatureLevel #DirectXFeatureLevel12_2 #PC #Plattformen
Microsoft bastelt weiter an der Programmierschnittstelle (API) DirectX 12․ Das Redmonder Unternehmen hat das neue Feature-Level 12_2 anÂgeÂkĂĽnÂdigt․ Auf dem PC sind alle aktuellen GeForce RTX-Grafikkarten mit Turing-Architektur vollständig kompatibel․
Windows 10 Version 1909 ist jetzt meist genutzte Windows 10-Version
#Microsoft #Betriebssystem #Windows10 #Windows #Update #WindowsInsider #Windows10Version1909 #Windows10Version2004 #Windows10Version2009 #Betriebssysteme #Software
Windows 10 Version 1909 hat sich an die Spitze der meistgenutzten Windows 10-Versionen hervor gearbeitet․ Jetzt, wo das nächste große Windows 10-Feature-Update bereits in den Startlöchern steht, ist das Herbst-Update des vergangenen Jahres an der Spitze angelangt․
#Microsoft #Betriebssystem #Windows10 #Windows #Update #WindowsInsider #Windows10Version1909 #Windows10Version2004 #Windows10Version2009 #Betriebssysteme #Software
Windows 10 Version 1909 hat sich an die Spitze der meistgenutzten Windows 10-Versionen hervor gearbeitet․ Jetzt, wo das nächste große Windows 10-Feature-Update bereits in den Startlöchern steht, ist das Herbst-Update des vergangenen Jahres an der Spitze angelangt․
Labor-Update fĂĽr die FritzBox 6591 Cable: Feinschliff im vollen Gang
#Update #Wlan #Router #Avm #Fritzbox #FritzOS #Fritz #AVMRouter #6591Cable #NetzwerkundInternet #Hardware
Es gibt ein weiteres Beta-Update für die Vorschau-Version des neuen FritzOS 7․20 für die FritzBox 6591 Cable․ Das neue Update enthält dabei nur ein paar Korrekturen, was auf den baldigen Start hindeuten könnte․
#Update #Wlan #Router #Avm #Fritzbox #FritzOS #Fritz #AVMRouter #6591Cable #NetzwerkundInternet #Hardware
Es gibt ein weiteres Beta-Update für die Vorschau-Version des neuen FritzOS 7․20 für die FritzBox 6591 Cable․ Das neue Update enthält dabei nur ein paar Korrekturen, was auf den baldigen Start hindeuten könnte․
Nvidia GeForce RTX 3000: Technische Daten des Line-up durchgesickert
#Gaming #Spiele #Pc #Chip #Speicher #Nvidia #Gpu #Grafikkarte #Grafik #Grafikkarten #Leistung #Geforce #Grafikchip #NvidiaGeforce #graka #PCSpiele #Raytracing #GeForceRTX #GDDR6 #Cuda #GeForceRTX3080 #TensorProcessingUnit #VRAM #GeForceRTX3090 #GeForceRTX3070 #GDDR6X #Hardware
In wenigen Tagen wird Nvidia seine nächste Grafikkartengeneration für PC-Spieler vorstellen, doch schon heute sind die wichtigsten technischen Daten der drei anfänglich zu erwartenden GeForce RTX 3000-Modelle durchgesickert․
#Gaming #Spiele #Pc #Chip #Speicher #Nvidia #Gpu #Grafikkarte #Grafik #Grafikkarten #Leistung #Geforce #Grafikchip #NvidiaGeforce #graka #PCSpiele #Raytracing #GeForceRTX #GDDR6 #Cuda #GeForceRTX3080 #TensorProcessingUnit #VRAM #GeForceRTX3090 #GeForceRTX3070 #GDDR6X #Hardware
In wenigen Tagen wird Nvidia seine nächste Grafikkartengeneration für PC-Spieler vorstellen, doch schon heute sind die wichtigsten technischen Daten der drei anfänglich zu erwartenden GeForce RTX 3000-Modelle durchgesickert․
Apple greift durch: Fortnite-Entwickler Epic aus dem App Store verbannt
#Apple #Gaming #Spiele #Iphone #iOS #Entwickler #AppStore #EpicGames #Fortnite #Rechtsstreit #Epic #GebĂĽhren #UnrealEngine #Streit #Provision #Rauswurf #Rausgeworfen #HandelundECommerce #Wirtschaft
Der Streit zwischen Apple und Epic Games hat eine weitere Eskalations-Stufe erreicht․ Nachdem der Fortnite-Publisher versucht hatte, die vom App Store geforderten Gebühren zu umgehen, hat der iPhone-Hersteller den Stecker gezogen und das Entwickler-Account von Epic gesperrt․
#Apple #Gaming #Spiele #Iphone #iOS #Entwickler #AppStore #EpicGames #Fortnite #Rechtsstreit #Epic #GebĂĽhren #UnrealEngine #Streit #Provision #Rauswurf #Rausgeworfen #HandelundECommerce #Wirtschaft
Der Streit zwischen Apple und Epic Games hat eine weitere Eskalations-Stufe erreicht․ Nachdem der Fortnite-Publisher versucht hatte, die vom App Store geforderten Gebühren zu umgehen, hat der iPhone-Hersteller den Stecker gezogen und das Entwickler-Account von Epic gesperrt․
Windows 10 bekommt neues Feature: Automatisch archivierte Apps
#Microsoft #Betriebssystem #Windows10 #Apps #Speicher #Optimierung #Archivierung #Betriebssysteme #Software
Microsoft hat eine sehr praktische neue Funktion mit in die Window 10-Vorschau-Versionen eingebaut: Es lassen sich mit einem neuen Feature nun Apps archivieren, die man selten nutzt, um so Speicherplatz zu sparen․
#Microsoft #Betriebssystem #Windows10 #Apps #Speicher #Optimierung #Archivierung #Betriebssysteme #Software
Microsoft hat eine sehr praktische neue Funktion mit in die Window 10-Vorschau-Versionen eingebaut: Es lassen sich mit einem neuen Feature nun Apps archivieren, die man selten nutzt, um so Speicherplatz zu sparen․
Bose: FCC-Eintrag zeigt neue Sonnenbrille mit integrierten Ohrhörern
#Headset #Audio #Kopfhörer #Brille #Lautsprecher #kabellos #Fcc #Ohrhörer #Bose #Neuauflage #Sonnenbrille #BoseFrames #Sunglasses #AudioBrille #AudioSonnenbrille #PeripherieundMultimedia #Hardware
Der Elektronik-Hersteller Bose könnte demnächst eine neue Sonnenbrille, die ĂĽber integrierte Lautsprecher verfĂĽgt, auf den Markt bringen․ Zu dem Modell ist nun ein Eintrag bei der FCC aufgetaucht․ Ob und wann das GeÂrät auf den Markt gebracht wird, ist allerdings noch ziemlich unklar․
#Headset #Audio #Kopfhörer #Brille #Lautsprecher #kabellos #Fcc #Ohrhörer #Bose #Neuauflage #Sonnenbrille #BoseFrames #Sunglasses #AudioBrille #AudioSonnenbrille #PeripherieundMultimedia #Hardware
Der Elektronik-Hersteller Bose könnte demnächst eine neue Sonnenbrille, die ĂĽber integrierte Lautsprecher verfĂĽgt, auf den Markt bringen․ Zu dem Modell ist nun ein Eintrag bei der FCC aufgetaucht․ Ob und wann das GeÂrät auf den Markt gebracht wird, ist allerdings noch ziemlich unklar․
Edge 85 mit neuem PDF-Tool, Sammlungsfunktion und Securityupdate
#Microsoft #Betriebssystem #Windows10 #Update #Sicherheit #Browser #SicherheitslĂĽcke #Schwachstelle #Security #Edge #MicrosoftEdge #Sicherheitsupdate #Internet
Microsoft hat eine neue Version des Edge-Webbrowsers herausgegeben․ Microsoft Edge 85 (Build 85․0․564․41) bekommt dabei ein paar interÂessante Verbesserungen, behebt einige Schwachstellen und wird daher jedem Nutzer empfohlen․
#Microsoft #Betriebssystem #Windows10 #Update #Sicherheit #Browser #SicherheitslĂĽcke #Schwachstelle #Security #Edge #MicrosoftEdge #Sicherheitsupdate #Internet
Microsoft hat eine neue Version des Edge-Webbrowsers herausgegeben․ Microsoft Edge 85 (Build 85․0․564․41) bekommt dabei ein paar interÂessante Verbesserungen, behebt einige Schwachstellen und wird daher jedem Nutzer empfohlen․
Nur für 2 Tage: Media Markt und Saturn feiern Schnäppchen-Finale
#Schnäppchen #Sonderangebote #Rabattaktion #sale #Ssd #Deals #Versand #Saturn #Lieferung #günstig #MediaMarkt #OnlineShop #prospekt #Billig #Preisvergleich #Hdd #Festplatten #Abholung #Flyer #OnlineShops #HandelundECommerce #Wirtschaft
Pünktlich zum Wochenende starten die Online-Shops von Media Markt und Saturn mit ihrem großen Schnäppchen-Endspurt․ Nur noch für kurze Zeit sind der Wahnsinns-Schnell-Verkauf und weitere Technik-Angebote gültig․ Unser Überblick zeigt euch jetzt die Highlights․
#Schnäppchen #Sonderangebote #Rabattaktion #sale #Ssd #Deals #Versand #Saturn #Lieferung #günstig #MediaMarkt #OnlineShop #prospekt #Billig #Preisvergleich #Hdd #Festplatten #Abholung #Flyer #OnlineShops #HandelundECommerce #Wirtschaft
Pünktlich zum Wochenende starten die Online-Shops von Media Markt und Saturn mit ihrem großen Schnäppchen-Endspurt․ Nur noch für kurze Zeit sind der Wahnsinns-Schnell-Verkauf und weitere Technik-Angebote gültig․ Unser Überblick zeigt euch jetzt die Highlights․
GoPro Hero 9 Black mit Front-Farbdisplay: Das ist die neue Actioncam
#Video #Leak #Display #Kamera #WinFutureexklusiv #GoPro #Actioncam #Actionkamera #ActionCam #5K #ActionKamera #Front #GoProHero9 #GoProHero9Black #Vlog #FotoundDigitalkameras #Unterhaltungselektronik
GoPro legt in Kürze mit der GoPro Hero 9 Black die neunte Generation seines Topmodells nach․ Wir haben jetzt offizielle-Bilder vorliegen, die zeigen, dass die neue Actioncam ein neues Farb-Display auf der Front bekommt․
#Video #Leak #Display #Kamera #WinFutureexklusiv #GoPro #Actioncam #Actionkamera #ActionCam #5K #ActionKamera #Front #GoProHero9 #GoProHero9Black #Vlog #FotoundDigitalkameras #Unterhaltungselektronik
GoPro legt in Kürze mit der GoPro Hero 9 Black die neunte Generation seines Topmodells nach․ Wir haben jetzt offizielle-Bilder vorliegen, die zeigen, dass die neue Actioncam ein neues Farb-Display auf der Front bekommt․
NFC-Hack: Forscher zeigen, wie leicht Visas PIN-Abfrage umgangen wird
#Hack #NFC #Bezahlsystem #Kreditkarte #MobilePayment #mobilesBezahlen #Zahlung #NearFieldCommunication #Visa #KontaktlosesBezahlen #Umgehung #HandelundECommerce #Wirtschaft
Höhere Beträge kontaktlos Zahlen mit der Visa-Karte wird durch einen Hack auch ohne PIN möglich․ Das haben Sicherheitsforscher aus ZĂĽrich gezeigt․ Sie fordern dabei ein Umdenken in der Haftung bei MissÂbrauchsÂfällen․
#Hack #NFC #Bezahlsystem #Kreditkarte #MobilePayment #mobilesBezahlen #Zahlung #NearFieldCommunication #Visa #KontaktlosesBezahlen #Umgehung #HandelundECommerce #Wirtschaft
Höhere Beträge kontaktlos Zahlen mit der Visa-Karte wird durch einen Hack auch ohne PIN möglich․ Das haben Sicherheitsforscher aus ZĂĽrich gezeigt․ Sie fordern dabei ein Umdenken in der Haftung bei MissÂbrauchsÂfällen․
Microsoft aktualisiert das Zuverlässigkeits-Update für Windows 10
#Microsoft #Betriebssystem #Windows10 #Windows #Update #WindowsInsider #Windows10Version2004 #Zuverlässigkeitsupdate #Betriebssysteme #Software
Microsoft hat ein neues Zuverlässigkeitsupdate für diverse Windows-10-Versionen herausgegeben․ Es adressiert nur bestimmte Windows 10-Builds der älteren Versionen bis 1809, und nicht die beiden Windows 10-Updates aus dem Jahr 2019․
#Microsoft #Betriebssystem #Windows10 #Windows #Update #WindowsInsider #Windows10Version2004 #Zuverlässigkeitsupdate #Betriebssysteme #Software
Microsoft hat ein neues Zuverlässigkeitsupdate für diverse Windows-10-Versionen herausgegeben․ Es adressiert nur bestimmte Windows 10-Builds der älteren Versionen bis 1809, und nicht die beiden Windows 10-Updates aus dem Jahr 2019․
Motorola Razr 5G: Leak zeigt die Position des Fingerabdruck-Sensors
#Smartphone #Leak #Design #Hardware #Motorola #Fingerabdruckleser #Spezifikationen #Sensor #Durchgesickert #Moto #Razr #Buttons #FingerabdruckScanner #Anordnung #Razr5G #HandysundSmartphones #Mobiles
Motorola plant, demnächst eine 5G-Variante des Foldables Razr auf den Markt zu bringen․ Bisher herrschte allerdings Unklarheit darüber, wo der Hersteller den Fingerabdruck-Scanner untergebracht hat․ Ein neuer Leak zeigt, dass der Sensor auf der Rückseite des Geräts platziert wurde․
#Smartphone #Leak #Design #Hardware #Motorola #Fingerabdruckleser #Spezifikationen #Sensor #Durchgesickert #Moto #Razr #Buttons #FingerabdruckScanner #Anordnung #Razr5G #HandysundSmartphones #Mobiles
Motorola plant, demnächst eine 5G-Variante des Foldables Razr auf den Markt zu bringen․ Bisher herrschte allerdings Unklarheit darüber, wo der Hersteller den Fingerabdruck-Scanner untergebracht hat․ Ein neuer Leak zeigt, dass der Sensor auf der Rückseite des Geräts platziert wurde․
Massive Probleme: Telekom zieht Update fĂĽr Media-Receiver zurĂĽck
#Update #Software #Fehler #Aktualisierung #Telekom #Bug #Problem #Probleme #Entertain #Receiver #TelekomEntertain #Multimedia
Die Telekom hat ein automatisch ausgesendetes Update für den Media Receiver für Entertainmentkunden zurückziehen müssen․ Nach massiven Problemen hat man das Update gestoppt, die Kunden schauen jetzt trotzdem in die Röhre․
#Update #Software #Fehler #Aktualisierung #Telekom #Bug #Problem #Probleme #Entertain #Receiver #TelekomEntertain #Multimedia
Die Telekom hat ein automatisch ausgesendetes Update für den Media Receiver für Entertainmentkunden zurückziehen müssen․ Nach massiven Problemen hat man das Update gestoppt, die Kunden schauen jetzt trotzdem in die Röhre․
Dropbox: Neue Windows 10-App im Microsoft Store bereitgestellt
#Windows10 #Windows #Update #App #Cloud #Aktualisierung #Store #MicrosoftStore #Anwendung #Dropbox #Windows10App #CloudDienst #CloudSynchronisation #Betriebssysteme #Software
Der Cloud-Dienst Dropbox hat eine neue Anwendung fĂĽr das Redmonder Betriebssystem Windows 10 bereitgestellt․ Die App kann ĂĽber den MiÂcroÂsoft Store installiert werden․ Derzeit steht die neue Anwendung aber nur den am Insider-Programm angemeldeten Nutzern zur VerfĂĽgung․
#Windows10 #Windows #Update #App #Cloud #Aktualisierung #Store #MicrosoftStore #Anwendung #Dropbox #Windows10App #CloudDienst #CloudSynchronisation #Betriebssysteme #Software
Der Cloud-Dienst Dropbox hat eine neue Anwendung fĂĽr das Redmonder Betriebssystem Windows 10 bereitgestellt․ Die App kann ĂĽber den MiÂcroÂsoft Store installiert werden․ Derzeit steht die neue Anwendung aber nur den am Insider-Programm angemeldeten Nutzern zur VerfĂĽgung․
Samsung Cloud: Synchronisations-Dienst wird durch OneDrive ersetzt
#Microsoft #Smartphone #Samsung #Cloud #Speicher #OneDrive #MicrosoftOneDrive #Wechsel #Umstellung #SamsungSmartphone #Galerie #CloudDienst #SamsungCloud #SamsungDrive #InternetundWebdienste #Internet
Der sĂĽdkoreanische Elektronik-Hersteller Samsung möchte seine PartÂnerÂschaft mit Microsoft zukĂĽnftig noch weiter ausbauen․ Aus diesem Grund stellt das Unternehmen seinen Cloud-Dienst ein und ersetzt den Service durch OneDrive․ Die Umstellung soll in mehreren Schritten erfolgen․
#Microsoft #Smartphone #Samsung #Cloud #Speicher #OneDrive #MicrosoftOneDrive #Wechsel #Umstellung #SamsungSmartphone #Galerie #CloudDienst #SamsungCloud #SamsungDrive #InternetundWebdienste #Internet
Der sĂĽdkoreanische Elektronik-Hersteller Samsung möchte seine PartÂnerÂschaft mit Microsoft zukĂĽnftig noch weiter ausbauen․ Aus diesem Grund stellt das Unternehmen seinen Cloud-Dienst ein und ersetzt den Service durch OneDrive․ Die Umstellung soll in mehreren Schritten erfolgen․
LG Wing: Das außergewöhnliche "T"-Smartphone soll 1000 Dollar kosten
#Smartphone #Android #Smartphones #Display #LG #Bildschirm #LGElectronics #Panel #FaltbaresSmartphone #LGWing #HandysundSmartphones #Mobiles
Der koreanische Smartphone-Hersteller LG arbeitet Berichten zufolge an einem bislang einzigartigen Konzept fĂĽr ein Dual-Display-Smartphone mit Namen LG Wing․ Nun sind weitere Details zu dem noch nicht offiziell vorÂgestellten Gerät durchgesickert․
#Smartphone #Android #Smartphones #Display #LG #Bildschirm #LGElectronics #Panel #FaltbaresSmartphone #LGWing #HandysundSmartphones #Mobiles
Der koreanische Smartphone-Hersteller LG arbeitet Berichten zufolge an einem bislang einzigartigen Konzept fĂĽr ein Dual-Display-Smartphone mit Namen LG Wing․ Nun sind weitere Details zu dem noch nicht offiziell vorÂgestellten Gerät durchgesickert․
Russisches Gericht fordert von Apple, iOS-Schnittstellen zu öffnen
#Apple #Russland #Kaspersky #Api #Schnittstelle #Kartell #iOS12 #Monopol #Bildschirmzeit #AppleiOS #MobileBetriebssysteme #Mobiles
Apple soll - wenn es nach einem russischen Gericht geht - seine iOS-Schnittstellen gegenüber Dritten öffnen․ Hintergrund ist eine alte Beschwerde von Kaspersky, die Änderungen in iOS 12 als Ausnutzung des Apple-Monopols angeprangert hatten․
#Apple #Russland #Kaspersky #Api #Schnittstelle #Kartell #iOS12 #Monopol #Bildschirmzeit #AppleiOS #MobileBetriebssysteme #Mobiles
Apple soll - wenn es nach einem russischen Gericht geht - seine iOS-Schnittstellen gegenüber Dritten öffnen․ Hintergrund ist eine alte Beschwerde von Kaspersky, die Änderungen in iOS 12 als Ausnutzung des Apple-Monopols angeprangert hatten․
Windows 10: Microsoft erklärt Miracast-App zum optionalen Feature
#Microsoft #Windows10 #Windows #App #Bildschirm #Drahtlos #Funktion #Windows10Version2004 #Miracast #OptionaleFeatures #WirelessDisplay #DrahtlosesDisplay #Betriebssysteme #Software
Microsoft hat die Miracast Connect-App aus der Windows 10 Version 2004 entfernt und zum optionalen Feature erklärt․ Wer das Tool weiterhin nutÂzen möchte, muss die Funktion zukĂĽnftig manuell aktivieren․ Weshalb MiÂcroÂsoft sich hierzu entschlossen hat, ist allerdings ziemlich unklar․
#Microsoft #Windows10 #Windows #App #Bildschirm #Drahtlos #Funktion #Windows10Version2004 #Miracast #OptionaleFeatures #WirelessDisplay #DrahtlosesDisplay #Betriebssysteme #Software
Microsoft hat die Miracast Connect-App aus der Windows 10 Version 2004 entfernt und zum optionalen Feature erklärt․ Wer das Tool weiterhin nutÂzen möchte, muss die Funktion zukĂĽnftig manuell aktivieren․ Weshalb MiÂcroÂsoft sich hierzu entschlossen hat, ist allerdings ziemlich unklar․
Neue Netflix-Kodierung macht 4K-Streams besser und 50 Prozent kleiner
#Streaming #Video #Daten #Stream #Netflix #Videoplattform #Fernseher #Multimedia #4K #Bitrate #Kodierung #Bitraten #StreamingDienste #Internet
Der Streaminganbieter Netflix hat angekĂĽndigt, dass man damit beÂgonnen hat, Inhalte durch eine neue Kodierung aufzuarbeiten․ Damit wird zum einen eine bessere Bildqualität in 4K erreicht, zum anderen werden die Bitraten verkleinert․
#Streaming #Video #Daten #Stream #Netflix #Videoplattform #Fernseher #Multimedia #4K #Bitrate #Kodierung #Bitraten #StreamingDienste #Internet
Der Streaminganbieter Netflix hat angekĂĽndigt, dass man damit beÂgonnen hat, Inhalte durch eine neue Kodierung aufzuarbeiten․ Damit wird zum einen eine bessere Bildqualität in 4K erreicht, zum anderen werden die Bitraten verkleinert․
Microsoft zeigt in drei originellen Videos, was das Surface Duo kann
#Microsoft #Smartphone #Betriebssystem #Android #Tablet #Surface #Apps #MicrosoftSurface #SurfaceDuo #MicrosoftSurfaceDuo #HandysundSmartphones #Mobiles
Microsoft wird in wenigen Tagen das neue Surface Duo, den der erste Falt-Smartphone-Tablet-Hybrid des Konzerns auf den Markt bringen․ Nach und nach trudeln jetzt immer weitere Informationen zum Duo ein․ Jetzt hat Microsoft drei neue Videos veröffentlicht․
#Microsoft #Smartphone #Betriebssystem #Android #Tablet #Surface #Apps #MicrosoftSurface #SurfaceDuo #MicrosoftSurfaceDuo #HandysundSmartphones #Mobiles
Microsoft wird in wenigen Tagen das neue Surface Duo, den der erste Falt-Smartphone-Tablet-Hybrid des Konzerns auf den Markt bringen․ Nach und nach trudeln jetzt immer weitere Informationen zum Duo ein․ Jetzt hat Microsoft drei neue Videos veröffentlicht․