Sæll er sá, sem lætr sér annars víti að varnaði verða. - Блажен тот, кто принимает еще один штраф, чтобы предотвратить это (исланд.)

#паремия #пословица #поговорка

Сгубить легко, да душе каково? (рус.)

#паремия #пословица #поговорка

Дере коза лозу, а вовк козу, а вовка селянин, а селянина пан, а пана юрист, а юриста то вже чортів триста. - Дерёт коза лозу, а волк - козу, а волка - крестьянин, а крестьянина - барин, а барина - юрист, а юриста так уж чертей триста (укр.)

#паремия #пословица #поговорка

Правда суда не боится (рус.)

#паремия #пословица #поговорка

Hoțul neprins e negustor cinstit. – Неученый вор - честный торговец (рум.)

#паремия #пословица #поговорка

Ушел, так прав; попался, так виноват (рус.)

#паремия #пословица #поговорка

Хүний эрхээр зовохоор өөрийн эрхээр жарга. – Лучше страдать на свободе, чем радоваться в неволе (монг.).

#паремия #пословица #поговорка

Грех воровать, да нельзя миновать (рус.)

#паремия #пословица #поговорка

Să stăm strâmb și să judecăm drept. – Давайте стоять криво, а судить правильно (рум.)

#паремия #пословица #поговорка

Тюрьма не дурна: пуста не стоит (рус.)

#паремия #пословица #поговорка

Kohus on kolm päeva vanem kui maailm. – Суд на три дня старше мира (эст.)

#паремия #пословица #поговорка

Лучше попросить ради Христа, чем отнять из-за куста (рус.)

#паремия #пословица #поговорка

Законът е за коня, не е за лъва.– Закон для лошади, а не для льва (болг.)

#паремия #пословица #поговорка

Идучи на суд, не хвались! (рус.)

#паремия #пословица #поговорка

金持ち喧嘩せず – Не ссорьтесь с богатыми (яп.)

#паремия #пословица #поговорка

Клевета что уголь: не обожжет, так замарает (рус.)

#паремия #пословица #поговорка

Право невежественного – вина мудрого (араб.) - صواب الجاهل کزلة العاقل.

#паремия #пословица #поговорка

По службе — ни друга, ни недруга (рус.)

#паремия #пословица #поговорка

Казенное добро страхом огорожено (рус.)

#паремия #пословица #поговорка

Kelle katuse all, selle võimuse all. – Под чьей крышей – под того и властью (эст.)

#паремия #пословица #поговорка