СРОЧНО ‼️

Персональный ассистент руководителя 🔝🔝🔝

Юридической компании требуется специалист-международник (юрист) со знанием арабского языка на должность "Персональный ассистент руководителя".
Готовы взять студента старших курсов!

Заработная плата - 40, 000 руб.

Ваши резюме ждем по адресу: [email protected] с сопроводительным письмом "Почему бы я хотел работать персональным ассистентом руководителя"

Требования:

Работодатель рассматривает по данной позиции кандидатов мужского пола (носители арабского языка или арабисты)
Недавний выпускник (студент старших курсов) по специальностям "Юриспруденция", "Международные отношения" и близкие спец.

▪ Иностранные языки:
Английский — свободный, Арабский — средний, профессиональная терминология, русский- свободный

To be successful in this position you will need:
▪ A professional and clear telephone manner
▪ Excellent interpersonal and time management skills
▪ Ability to multi-task, attention to detail and meet deadlines
▪ Excellent presentation
▪ Intermediate to advanced MS Word/Excel skills
▪ Affinity/Worksite/i-Deal Docs experience preferred

▪ As an Assistant you are an important member of the law firm team and overall support team of the firm.

Менеджер со знанием арабского языка (Москва)
ООО "Югра-инвест"

Обязанности: Продажи товара в арабские страны
Требования: Свободное владение арабским языком
Условия: свободный график

http://msk.zarplata.ru/vacancy/Menedzher_so_znaniem_arabskogo_yazika?id=88361263#top_vacancy&utm_source=Indeed&utm_medium=organic&utm_campaign=Indeed

Менеджер по продажам (Киев)
Modular Glass System NEO

Требования:
Знание иностранного языка на уровне выше среднего (англ., немец, франц., итал.,арабский)
Грамотная устная и письменная речь;
Нацеленность на результат, ориентация на клиента;
Уверенность в себе и своих силах;
Активная жизненная позиция, ответственность, коммуникабельность, энергичность;
Владение ПК на уровне пользователя;

Обязанности:
Консультирование клиентов по телефону;
Совершение исходящих звонков по готовой базе потенциальных клиентов;
Ведение отчетности о проделанной работе.

Условия работы:
График работы: пн-пт с 9.00 до 18.00 ;
Достойная оплата труда.
Постоянное обучение и развитие,
Работа в комфортном офисе в 10 минутах от метро Нивки;
Перспектива карьерного роста в крупной международной компании;
Общение и налаживание деловых отношений с заказчиками и партнерами;
Чай, кофе, фрукты в неограниченном количестве;
Работа в молодом, дружном коллективе.

http://hh.ru/vacancy/16325586?from=share_ios

Оператор в call-centre (Киев)
Modular Glass System NEO

Требования:
Грамотная устная и письменная речь, знание английского языка на свободном уровне;
Немец., франц., арабский на уровне выше среднего - как большое преимущество;
Нацеленность на результат, ориентация на клиента;
Уверенность в себе и своих силах;
Активная жизненная позиция, ответственность, коммуникабельность, энергичность;
Владение ПК на уровне пользователя;

Обязанности:
Консультирование клиентов по телефону;
Совершение исходящих звонков по готовой базе потенциальных клиентов;
Ведение отчетности о проделанной работе.

Условия работы:
График работы: пн-пт с 9.00 до 18.00 ;
Достойный уровень оплаты;
Постоянное обучение и развитие;
Работа в комфортном офисе в 5 минутах от метро Нивки;
Перспектива карьерного роста в крупной международной компании;
Общение и налаживание деловых отношений с заказчиками и партнерами;
Чай, кофе, фрукты в неограниченном количестве;
Работа в молодом, дружном коллективе.

https://career.ru/vacancy/16325582?from=share_ios

Бухгалтер (Киев)
АЛЬТКОМ, Финансово-промышленная группа

Обязанности:
ведение бухгалтерского учета филиала в Ираке согласно законодательства Украины и законодательства в Ираке.

Требования:
опыт работы в бухгалтерии на ведущих должностях не менее 5 лет
готовность к долгосрочным командировкам в Ирак
знание английского языка в совершенстве
знание арабского языка приветствуется.

Условия:
официальное трудоустройство
медицинская страховка

http://hh.ru/vacancy/15814298?from=share_ios

Директор по корпоративным коммуникациям/ PR директор (Москва)
Кадровое агентство Юнити

Требования:
Высшее образование и стаж работы Руководителем в PR не менее 5 лет;
Предпочтителен опыт работы с техническим продуктом (оборудование/ приборы/ техника);
Готовность к командировкам (до недели);
Свободный английский + европейский или арабский язык;
Навыки копирайтинга;
Владение техникой публичных выступлений.

Задачи:
Формирование и реализация политики в области связей с общественностью;
Формирование имиджа компании в информационной среде;
Разработка программ продвижения продукции, новых направлений;
Мониторинг и анализ информационного поля;
Организация выставок, конференций, выступлений;
Подготовка интервью, прямых эфиров, выступлений руководителей;
Написание текстов разного жанра: для сайта, пресс-релизов, докладов и т.д., в т.ч. на языках;
Работа с сайтом - развитие, идеи, наполнение, обновление;
Организация обеспечения необходимыми печатными материалами, бренд. продукцией, подарками и т.п.;
Обновление корпоративных бланков, презентаций и т.п.;
Анализ эффективности PR активности;
Анализ PR-стратегии конкурентов, выявление их сильных и слабых сторон;
Бюджетирование PR-кампаний;
Работа с брендом

Условия:
Оформление по ТК РФ;
"Белая" заработная плата;
Заработная плата 130 000 - 140 000 руб. gross;
График работы - 5/2; с 9.00 до 18.00 или с 10.00 до 19.00;
Шаговая доступность от м. Шаболовская.

https://hh.ru/vacancy/16351421?from=share_ios

Особенно актуальная вакансия, когда в Москве -3. Доброе утро, арабисты! ☀️
Менеджер по продажам в роскошный курорт (Доха, Катар)
ClarusApex агентство

Условия работы:
Разрешение на работу и виза оплачивается работодателем
Официальная зарплата 1640-3290$ + бонусы (зарплата зависит от опыта и квалификации кандидата)
Долгосрочный контракт
Транспорт на работу, питание
Комфортабельное жилье для одного человека или для семьи
Оплата мобильной связи
Авиабилет + 1 билет (для члена семьи)
Медстраховка, оплачиваемый отпуск

Обязанности:
Контролировать работу отдела продаж клуба и представлять руководству ежемесячный отчет о проделанной работе
Проводить встречи с потенциальными клиентами, предоставлять им необходимую информацию о клубе
Активно сотрудничать с генеральным директором клуба и другими руководителями отделов
Отвечать за подбор и обучение персонала техникам продаж
Подготавливать и вносить возможные изменения в план продаж клуба для достижения лучших результатов
• Активно взаимодействовать с гостями и членами клуба

Требования:
Опыт работы Менеджером по продажам в отеле или курорте (мин 3-5 лет)
Опыт работы в отельно-ресторанной сфере будет преимуществом
Разговорный английский (знание арабского языка является преимуществом)
Навыки управления персоналом, хорошие коммуникативные навыки
Активный, целеустремленный человек.

http://rabota.ua/company1464795/vacancy6070332?sId=77500844&utm_source=jobalert&utm_medium=email&date=16.03.2016

Внештатный переводчик, freelancer (Москва)

Условия:
- удаленная работа;
- заработная плата сдельная.

Обязанности:
Письменные переводы.
1) Европейские языки: английский, немецкий, французский, испанский, итальянский, португальский.
2) Скандинавские языки: датский, шведский, финский, норвежский.
3) Славянские языки: польский, чешский, словацкий, болгарский, македонский, сербский, черногорский, боснийский, хорватский, словенский, венгерский.
4) Редкие языки: арабский, китайский, вьетнамский, корейский, форси, японский, турецкий, монгольский, иврит, греческий.
5) Языки стран бывшего СССР: азербайджанский, армянский, грузинский, киргизский, казахский, таджикский, туркменский, узбекский, молдавский, украинский, белорусский, латышский, литовский, эстонский.

Требования:
- высшее образование
- документ об образовании, позволяющий осуществлять переводческую деятельность;
- опыт работы с переводческими компаниями;
- свободное владение ПК и наличие интернета;
- работоспособность, внимательность, пунктуальность.

Просьба кандидатам указывать в сопроводительном письме диапазон стоимости своих переводческих услуг. Резюме без указания стоимости рассматриваться не будут.

http://www.job-mo.ru/vac2278255.html

С добрым утром, коллеги! 😊 Кто в Дубай?

Switch or System Developers (UAE)
ООО СЗ Аббривия

Requirements:
5+ years of experience in C# programming
5+ years of experience with Card Processing / Authorizations Applications
2+ years of EMV standards experience (Issuing/Acquiring)
Source control tools ( SVN )
A high level of experience with payment interfaces (ISO 8583, SMS, Dual-Message, Web APIs)
Practical experience with certifications tools for VISA/MasterCard/AMEX
Technical English (reading technical literature)
An excellent level of English language is a MUST (interviews will be conducted in English)
Teamwork experience
High responsibility, focus on the development of quality software

Terms:
Attractive salary package and benefits.
To be based in our Head Office in Dubai, United Arab Emirates

http://hh.ru/vacancy/16387368?from=share_ios

Переводчик арабского и английского языков (Москва)
ООО Сибоил

Обязанности:
Ведение переговоров с клиентами и партнерами;
Сопровождение руководителя на рабочих встречах и переговорах;
Заключение и ведение контрактов;
Участие в международных конференциях, выставках, семинарах;
Выполнение письменных и устных переводов;
Выполнение административных функций;
Ведение отчетности;

Требования:
Высшее образование;
Свободное владение арабским и английским языками;
Опыт работы приветствуется;
Коммуникабельность, ответственность, активность, стрессоустойчивость.
Готовность к переезду и командировкам за границу;
Обязательно к резюме прилагать фото;

Условия:
Полный рабочий день;
Работа на территории работодателя;
Оформление согласно ТК РФ, соц. пакет;
Заработная плата по итогам собеседования;
Возможно предоставление корпоративного жилья;
Рассмотрим граждан СНГ (Украина, Белоруссия);

Контактная информация:
Дурбилова Дарья
Телефон: +7 (926) 5250333
Почта: [email protected]

#arabic #арабский #jobforarabists #Москва #Moscow #translator #translation

Устный переводчик

Для внештатного сотрудничества по разовым заказам и участия в проектах требуется опытный устный переводчик арабского языка (синхронный и, возможно, последовательный перевод).

Работодатель - некоммерческая компания.

В случае заинтересованности, направляйте ваше резюме и сопроводительное письмо на [email protected] с пометкой устный переводчик

Удалённый переводчик, фрилансер (Харьков)
Мартин Холдинг груп, ООО

Бюро переводов Мартин.
Мы заинтересованы в расширении сотрудничества с профессиональными внештатными переводчиками, владеющими редкими языками или особой тематикой (юридической, финансовой, экономической, медицинской или технической). азербайджанский, арабский, армянский, болгарский, венгерский, голландский, греческий, грузинский, иврит, испанский, казахский, китайский, корейский, латышский, литовский, македонский, португальский, сербский, словацкий, тайваньский, таджикский, турецкий, фарси, финский, французский, хинди, хорватский, чешский, шведский, японский и др.

От внештатных переводчиков требуется:
Прислать на наш электронный адрес Отправить резюме резюме с указанием имеющегося образования, опыта работы, существенных фактов вашей карьеры, а также контактных данных;
Прислать нам перевод любого тестового задания, которое необходимо выбрать, исходя из имеющихся у переводчика навыков перевода и представления о собственном уровне профессиональной подготовки.

Тестовые задания расположены на нашем сайте
http://www.martinperevod.ru/vakansija-perevod/ в разделе «Вакансии».

http://rabota.ua/company3864159/vacancy6075118?sId=77500844&utm_source=jobalert&utm_medium=email&date=21.03.2016

Помощник менеджера ВЭД (Киев) - оплачиваемая стажировка
United Alco OLYMP Group Company

Key Account Management : весь комплекс мероприятий по нахождению, развитию и удержанию ключевых клиентов;
Logistics: организация международных поставок алкогольной продукции, контроль процесса поставки каждой партии.

Наши ожидания от кандидатов:
Профессиональные:
Свободный или уверенный английский язык,+1 иностранный язык уверенный уровень (испанский, арабский, китайский, немецкий). Второй этап собеседования на английском языке.
Уверенное использование Microsoft Office.
Базовые знания экономической географии и правил международного бизнеса (INCOTERMS и т.д.)
Личные:
Инициативность, настойчивость, любознательность;
Честность, порядочность, терпеливость, предприимчивость, стремление и интерес к познанию новых рынков, продуктов, компаний, методик;
Способность системно и четко мыслить, решать проблемы.

Предлагаем следующие условия организации стажировки:
Возможность трудоустройства после прохождения стажировки;
Оплачиваемая практика, а также бесценные опыт и знания, которые Вы сможете приобрести;
Конкурентная зарплата, которая растет вместе с Вами;
Бонус, зависящий от продаж;
Офис расположен по адресу: проспект Победы, 53 А.

http://hh.ru/vacancy/16420360?from=share_ios

Сотрудник в customer service

Условия:
Удаленная работа в
customer service of mail-forwarding company
Part-time, online, скорее всего, в вечерне-ночное время

Суть работы:
Ответы на вопросы клиентов, предоставление информации по услугам

Требования:
Свободный разговорный и письменный арабский
Предпочтение работодателя -носителям и "совам" ;)

Присылайте ваши заявки на [email protected] с пометкой
"customer servicе".

Руководитель экспортного направления (Киев)
АВК

Если ты:
специалист с высшим образованием в сфере ВЭД
имеешь опыт работы в торговле и управлении и как минимум 5 лет успешно участвуешь в развитии новых рынков торговой или экспортно-импортной компании
умеешь бюджетировать и планировать
владеешь в совершенстве английским языком
уверенно владеешь инструментами Excel
можешь назвать себя чемпионом мира в продажах, подборе того, кто умеет продавать или в маркетинге, при этом обладаешь колоссальным опытом в рынке сбыта MENA region

Имеешь большое желание :
Анализировать новые рынки сбыта, с целью поиска нужного ассортимента и дистрибьютора и его дальнейшим сопровождением
Раширять базу клиентов компании, ассортимент и географию поставок, обеспечивая прибыльность направления
Выявлять новые возможности для развития направления и знаешь как их реализовать

Мы можем предложить тебе:
Шанс работать с умными людьми, которые уважают твою работу
Возможность работать в любой точке мира
Полное соблюдение норм трудового законодательства
Офис в центре города - м. Тараса Шевченко (5 мин от метро)
Напряженную работу, загрузку на 101%, но при этом отличное настроение даже по понедельникам, работу в ярком и позитивном коллективе ежедневно.

Если к резюме ты приложишь пару слов в неформальном рассказе о себе, ты однозначно выделишься среди всех стандартных откликов. И вот ты уже на собеседовании с нашим директором и твои мечты работать в крупной стабильной компании, в коллективе профессионалов начинают сбываться.

http://rabota.ua/company841431/vacancy6082578?sId=77500844&utm_source=jobalert&utm_medium=email&date=24.03.2016

Arabic-English Translators (Moscow)

Due to the growing request, we are searching for translators from Arabic into English specializing in legal, IT, marketing, tech or medicine field to join our team of translators!

Preferred Qualifications:
- Native speaker of target language
- High school diploma in Linguistics or any other relevant degree
- 2 years or more of translation experience
- CAT-tools experience is most welcome
- Ability to adopt new software (SmartCAT)
- Willingness to perform a test task

Please enclose your CV and send us your application at [email protected] indicating in the title "Arabic > English".
We shall be happy to discuss the pay rate and scope of work after completing a test task.

Ниже представлены инструкции, которым необходимо следовать заинтересованным кандидатам:
https://docs.google.com/document/d/1XSsLblMXE3skQV_1qdzBSzrnbucNiz23v_Cn6A68JRs/pub

Репетитор арабского языка (Тобольск)
TutorOnline.ru

Условия работы и компенсации:
• онлайн занятия (уроки по скайпу);
• гибкое расписание (Вы сами составляете свое расписание);
• работа с желаемой категорией учеников (старшеклассники, cтуденты, взрослые);
• достойная оплата (с каждым кандидатом обсуждается индивидуально).

Требования:
• законченное высшее образование ;
• знание своей дисциплины;
• опыт преподавательской работы обязателен;
• заинтересованность в результатах работы;
• готовность использовать современные информационные технологии в образовательном процессе.

Обязанности:
• проведение индивидуальных занятий с учениками по предмету (устранение пробелов в знаниях, повышение уровня успеваемости, систематизация знаний по предмету);
• подготовка к экзаменам

http://tobolsk.rabotavgorode.ru/v647166

Virtual Business Advisor (Russian speaker with English/Spanish) - Moscow
Learnlight

Key responsibilities

Supervise learners’ progression and engagement in order to ensure that monthly objectives are met
Facilitate learners’ understanding of the system and their learning path
Motivate learners to take advantage of all the features our programs have to offer
Provide advice and support to learner regarding queries about their program and the resources it offers
Track and log completion of tasks in the student audit
Provide a stellar learner support service in Russian.
Requirements:

Proficient speaker of Russian and English
Advanced level of Spanish, French, Portuguese, Italian or Arabic
Strong organization skills
Excellent communication skills and a talent for motivating reluctant learners
Positive attitude
Excellent computer skills and advanced knowledge of Microsoft Office
Additional language skills, while not required, are highly valued.
Experience in managing teams highly valued.
ESL qualification and/or experience is highly valued
Conditions include:

Location: Online
Hours: 40-hour week within the hours of 8:00am and 7:00pm (+2 UTC)
Contract: Freelance
Full support and training
An excellent team of people to work with
Career development opportunities
Job Type: Full-time

Required experience:Teaching/ Administration/ Customer Care: 2 years
Required language: Russian, English and Spanish

http://ru.indeed.com/m/viewjob?jk=86d7acaccbf7a585

Sound Engineer (Moscow) - EXCLUSIVE

Responsibilities and Duties:
* meeting with the Show Producer to discuss TV channel’s requirements and back-ground to the Show;
* creating musical concept of the show;
* mixing and balancing speech, effects and music;
* developing a sound effects library;
* operating mixer during Live shows;
* preparing Songs, and breaks for the Live shows as per each show needs
* working on consecutive Shows during a day, under pressure and to tight deadlines – while being flexible when required;
* managing music and sounds in Shows during the live broadcasting to achieve goals in a number of calls;
* make sure all Live bulletins are going on time
* keeping up to date with popular culture and trends;
* manage Music Library, and Archive.

Job Requirements:
* Higher level education
* Fluent Arabic language;
* Previous Sound Engineer experience on TV (sound recording for TV shows, etc.)
* Creative, fun, outgoing character – witty
* In touch with current affairs, society, popular culture
* Characterized by productivity, creativity and organization skills
* Good Musical Software skills including SoundForge, Vegas, etc.
* Fluent English

Contacts:
Mr. Adnan
E-mail: [email protected]

TV Presenter_male (Khaliji, Iraqi or Egyptian) - MOSCOW, EXCLUSIVE

Job description:
TV Presenter reports to Chief Editor to conceive, develop and produce effective Call TV Live Shows for Arabic TV Channels. TV Presenter presents the Cash&Cars show in the principle of ‘Who Wants to be a Millionaire’ (21 questions, 2 answers to each question, the prizes are cash and car) to the viewers, offers cash prizes and asks the viewers to call the premium rate number to win. TV Presenter has to establish a virtual dialogue with the participants and convey the feeling that the Show is live and there are no barriers between the participant and his/her chance to win the cash prize.

Responsibilities and Duties:
* meeting with the Show Producer to discuss TV channel’s requirements and back-ground to the Show;
* learning rules of presenting the Call TV Shows;
* present the Call TV Shows 1 or 2 times daily: nonstop talking during 60-90 minutes, helping the viewers to answer the first question and make them confident to call;
* working on consecutive Shows during a day, under pressure and to tight deadlines – while being flexible when required;
* achieve goals in a number of calls;
* keeping up to date with popular culture and trends;

Job Requirements:
* Higher level education
* Fluent Arabic language (Khaliji (Gulf), Egyptian or Iraqi);
* Previous TV Presenting experience (TV Shopping, MTV, etc.)
* Creative, fun, outgoing character – witty
* In touch with current affairs, society, popular culture
* Characterized by productivity, creativity and organization skills
* Fluent English

Salary: based on interview with Show Producer
Accommodation: free
Transportation/visa: free
Workplace: production studio in Moscow, Russia

Contacts:
Mr. Adnan
E-mail: [email protected]

Специалист (инспектор) отдела международного сотрудничества (Минск) - ЭКСКЛЮЗИВ
Академия Министерства внутренних дел Республики Беларусь

Обязанности:
Сотрудничество с иностранными партнерами

Требования:
Свободное (!) владение английским языком, другие иностранные будут являться преимуществом (желательно арабский)

Условия:
Молодой дружный коллектив, работа в центре города.
Прохождение службы в Академии МВД идет в зачет службы в армии.
Рабочий день с 8:30 до 17:00, центр города (пл.Победы), комфортные условия труда, офицерская должность
(Пожалуйста, если вы владеете английским на уровне ниже Advanced - не нужно откликаться на вакансию)

https://career.ru/vacancy/16465694?from=share_ios